여행·관광·사진 영어 회화

A. Do you have a map of the area?

이 지역 지도가 있나요?

표현

a map of + 장소

설명

of 뒤에 지도가 나타내는 지역을 붙입니다.

말투

중립

B. This one shows the main sights and bus stops.

이 지도에 주요 명소와 버스 정류장이 나와 있어요.

표현

show + 명소와 정보

설명

sights는 관광객이 구경하는 명소들을 뜻합니다.

말투

공손

A. What time does the museum close?

박물관은 몇 시에 문을 닫나요?

표현

What time does + 장소 + close?

설명

close는 영업이나 관람이 끝난다는 뜻입니다.

말투

중립

B. The museum closes at five today.

오늘은 5시에 문을 닫아요.

표현

close at + 시각

설명

at 뒤에는 구체적인 시각을 넣습니다.

말투

공손

A. Where can I buy tickets?

표는 어디서 살 수 있나요?

표현

Where can I + 동사?

설명

구매 가능한 장소를 묻는 간단한 질문입니다.

말투

중립

B. You can buy them at the window by the entrance.

입구 옆 창구에서 구입하실 수 있어요.

표현

at the window by + 장소

설명

window는 여기서 유리창이 아니라 매표 창구입니다.

말투

공손

A. How long is the walk to the lake?

호수까지 걸어서 얼마나 걸리나요?

표현

How long is the walk to + 장소?

설명

walk를 명사로 사용해 도보 이동 시간을 묻습니다.

말투

중립

B. It's about a twenty-minute walk from here.

여기서 걸어서 20분 정도예요.

표현

a + 시간-minute walk

설명

명사를 꾸미는 twenty-minute에는 복수형 s를 붙이지 않습니다.

말투

중립

A. Can I take pictures inside?

안에서 사진을 찍어도 되나요?

표현

Can I take pictures + 장소?

설명

사진 촬영은 보통 take pictures라고 표현합니다.

말투

공손

B. Photos are allowed here, but please turn off the flash.

여기는 촬영이 가능하지만 플래시는 꺼 주세요.

표현

be allowed, but please + 동사

설명

허용 범위와 지켜야 할 조건을 함께 전달합니다.

말투

공손

A. Could you take a quick photo for us?

저희 사진 한 장만 찍어 주실 수 있나요?

표현

take a quick photo

설명

quick은 시간이 오래 걸리지 않는 간단한 부탁이라는 뜻을 덧붙입니다.

말투

공손

B. Sure, just stand a little closer together.

네, 서로 조금만 더 가까이 서 주세요.

표현

a little + 비교급

설명

a little은 필요한 위치 조정의 정도를 부드럽게 줄입니다.

말투

친근

A. Could we try one more photo?

사진 한 장만 더 찍어 볼 수 있을까요?

표현

try one more + 명사

설명

one more는 한 번 더 또는 하나 더를 뜻합니다.

말투

공손

B. Of course, I'll hold the phone sideways this time.

물론이죠, 이번에는 휴대폰을 가로로 들게요.

표현

hold + 물건 + sideways

설명

sideways는 여기서 가로 방향을 나타냅니다.

말투

친근

A. Is there a good place to see the sunset?

일몰 보기 좋은 곳이 있나요?

표현

a good place to + 동사

설명

to부정사가 장소의 용도를 설명합니다.

말투

중립

B. The hill behind the park has a clear view.

공원 뒤 언덕에서는 탁 트이게 보여요.

표현

have a clear view

설명

clear view는 시야를 가리는 것이 적은 전망입니다.

말투

중립

A. Does the tour start here?

투어가 여기서 시작하나요?

표현

Does + 행사 + start here?

설명

현재형으로 예정된 시작 장소를 확인합니다.

말투

중립

B. The group meets beside the fountain.

분수 옆에서 모여요.

표현

meet beside + 장소

설명

beside는 어떤 대상 바로 옆이라는 뜻입니다.

말투

공손

A. Let's sit down for a few minutes.

우리 잠깐 앉아서 쉬자.

표현

Let's + 동사원형

설명

Let's는 상대와 함께할 행동을 제안합니다.

말투

친근

B. That bench in the shade looks perfect.

그늘에 있는 저 벤치가 딱 좋겠다.

표현

명사 + in the shade

설명

in the shade는 햇빛을 직접 받지 않는 위치를 뜻합니다.

말투

친근

A. We only have two hours, so which part would you recommend seeing first?

시간이 두 시간밖에 없는데 어느 곳을 먼저 보는 게 좋을까요?

표현

recommend + -ing

설명

recommend 뒤에 행동을 목적어로 둘 때 동명사를 쓸 수 있습니다.

말투

공손

B. I'd start with the old town and save the shops for later.

구시가지부터 보고 상점은 나중에 들를 것 같아요.

표현

save + 명사 + for later

설명

save for later는 어떤 활동을 뒤로 미뤄 둔다는 뜻입니다.

말투

친근

A. Is the trail mostly flat, or are there a lot of stairs?

이 산책로는 대체로 평평한가요, 아니면 계단이 많은가요?

표현

mostly + 형용사

설명

mostly는 전체적으로 어떤 상태인지 묻는 데 유용합니다.

말투

중립

B. The first section is flat, but the final stretch has steps.

처음 구간은 평평하지만 마지막 구간에는 계단이 있어요.

표현

the final stretch

설명

stretch는 길이나 이동 경로의 한 구간을 뜻합니다.

말투

공손

A. I bought my ticket online, but I'm not sure where to scan it.

표를 온라인으로 샀는데 어디에서 스캔하는지 잘 모르겠어요.

표현

not sure where to + 동사

설명

where to scan은 스캔할 장소라는 간접 질문입니다.

말투

공손

B. Show the code to the attendant at the second gate.

두 번째 출입구 직원에게 코드를 보여 주세요.

표현

show + 물건 + to + 사람

설명

code는 온라인 입장권의 확인용 코드를 가리킵니다.

말투

공손

A. I missed the name of that building because a bus went by.

버스가 지나가서 저 건물 이름을 못 들었어요.

표현

miss + 들으려던 정보

설명

miss는 여기서 말한 내용을 듣지 못했다는 뜻입니다.

말투

중립

B. It's the old courthouse, which now houses a local history exhibit.

옛 법원 건물이고 지금은 지역 역사 전시관으로 쓰여요.

표현

which now + 동사

설명

which절은 바로 앞 건물에 대한 추가 설명입니다.

말투

공손

A. Would you rather eat now or visit the garden first?

지금 밥을 먹을래, 아니면 정원부터 볼래?

표현

Would you rather + A + or + B?

설명

두 행동 중 어느 쪽을 선호하는지 묻습니다.

말투

친근

B. I'd rather see the garden before it gets too crowded.

너무 붐비기 전에 정원을 먼저 보고 싶어.

표현

before it gets too + 형용사

설명

get crowded는 사람이 많아지는 상태 변화를 나타냅니다.

말투

친근

A. Could you wrap this so it won't break in my bag?

가방 안에서 깨지지 않게 포장해 주실 수 있나요?

표현

so + 주어 + won't + 동사

설명

so절로 요청하는 포장의 목적을 설명합니다.

말투

공손

B. I'll add some padding around the edges.

가장자리 주변에 완충재를 좀 더 넣어 드릴게요.

표현

add + 명사 + around + 위치

설명

padding은 충격을 줄이는 포장재를 가리킵니다.

말투

공손

A. Would you mind getting the whole bridge in the shot?

다리가 전체로 나오게 찍어 주실 수 있나요?

표현

Would you mind + -ing?

설명

동명사를 사용해 상대에게 공손하게 행동을 요청합니다.

말투

공손

B. I'll step back a bit so the ends aren't cut off.

양끝이 잘리지 않게 조금 뒤로 물러설게요.

표현

be cut off

설명

사진에서 일부가 프레임 밖으로 잘리는 상황을 나타냅니다.

말투

친근

A. Are you comfortable with me posting this picture?

이 사진 올려도 괜찮아?

표현

be comfortable with + -ing

설명

단순 허락뿐 아니라 상대가 불편하지 않은지 확인합니다.

말투

친근

B. You can post it, but please don't tag my location.

올려도 되는데 내 위치는 태그하지 말아 줘.

표현

please don't + 동사원형

설명

don't tag my location은 위치 정보를 붙이지 말라는 요청입니다.

말투

친근

A. If it rains this afternoon, we could swap the boat ride for an indoor activity.

오후에 비가 오면 보트 타기 대신 실내 활동을 해도 되겠네.

표현

swap + A + for + B

설명

swap A for B는 A를 빼고 B로 바꾸는 표현입니다.

말투

친근

B. The art museum would be a good backup plan.

미술관을 대안으로 생각해 두면 좋겠다.

표현

a backup plan

설명

backup plan은 원래 계획을 진행할 수 없을 때의 대안입니다.

말투

친근

A. Will we have any free time before heading back?

돌아가기 전에 자유 시간이 있나요?

표현

before + -ing

설명

heading back은 출발했던 곳으로 돌아가는 것을 뜻합니다.

말투

공손

B. You'll have half an hour to explore on your own.

각자 둘러볼 시간이 30분 있어요.

표현

on your own

설명

on your own은 안내 없이 각자라는 의미입니다.

말투

공손

A. I'd like to see the main attraction, but I'd rather skip it than spend our whole afternoon in line.

대표 명소는 보고 싶지만 오후 내내 줄을 서야 한다면 건너뛰고 싶어.

표현

would rather + 동사 + than + 동사

설명

두 선택의 선호도를 행동끼리 직접 비교합니다.

말투

친근

B. We could check the wait before deciding whether to stay or move on.

기다릴 시간을 확인한 뒤 남을지 다른 곳으로 갈지 정하면 되지.

표현

decide whether to + A + or + B

설명

whether to는 두 행동 중 선택해야 하는 상황을 나타냅니다.

말투

친근

A. I'd love to photograph your stall, but only if you're comfortable being in the picture.

가판대 사진을 찍고 싶은데 사장님이 사진에 나와도 괜찮으실 때만 찍을게요.

표현

only if + 조건

설명

only if는 상대의 동의를 촬영의 필수 조건으로 둡니다.

말투

공손

B. You're welcome to photograph the stall after I step out of the frame.

제가 화면 밖으로 비킨 뒤에 가판대를 찍으셔도 좋아요.

표현

be welcome to + 동사

설명

be welcome to는 상대의 행동을 기꺼이 허용하는 표현입니다.

말투

공손

A. Just because a place is popular doesn't mean we have to fit it into this trip.

유명한 곳이라고 해서 이번 여행에 꼭 넣어야 하는 건 아니잖아.

표현

Just because + 절 + doesn't mean + 절

설명

이유 하나만으로 어떤 결론이 반드시 성립하지는 않음을 말합니다.

말투

친근

B. I'd enjoy the day more if we left some room to wander without a schedule.

일정 없이 돌아다닐 여유도 남겨 두면 하루가 더 즐거울 것 같아.

표현

leave room to + 동사

설명

leave room은 일정에 여유나 가능성을 확보한다는 뜻입니다.

말투

친근

A. Before I book, could you clarify whether the entire route is step-free or just the entrance?

예약하기 전에 전체 동선에 계단이 없는 건지 입구만 그런 건지 확인해 주실 수 있나요?

표현

clarify whether + A + or + B

설명

불명확한 설명을 두 가지 구체적인 가능성으로 나누어 확인합니다.

말투

공손

B. I'll check each section of the route instead of assuming the entrance information applies throughout.

입구 안내가 전체에 해당한다고 보지 않고 구간별로 확인할게요.

표현

instead of + -ing

설명

추정하는 행동을 피하고 실제 확인할 행동을 명확히 합니다.

말투

공손

A. If the tour is running behind, I'd need to leave before the final stop to catch my train.

투어가 늦어지는 중이라면 기차를 타야 해서 마지막 장소 전에 빠져야 해요.

표현

be running behind

설명

running behind는 정해진 일정에 비해 늦어지고 있다는 뜻입니다.

말투

공손

B. Let's identify a suitable place for you to leave the group without missing your connection.

연결편을 놓치지 않도록 중간에 나가시기 적절한 장소를 같이 확인해 볼게요.

표현

without + -ing

설명

without은 피해야 할 결과를 동명사로 연결합니다.

말투

공손

A. Does this picture look blurry to you?

네가 보기에도 이 사진 흐릿해?

표현

look + 형용사 + to + 사람

설명

look은 어떻게 보이는지, to you는 누구의 판단인지 나타냅니다.

말투

친근

B. A little, but the next one is sharp.

조금, 그런데 다음 사진은 선명해.

표현

sharp

설명

사진을 설명하는 sharp는 날카롭다가 아니라 선명하다는 뜻입니다.

말투

친근

A. Is this guide available in Korean?

이 안내 책자 한국어판도 있나요?

표현

available in + 언어

설명

available in 뒤에 언어를 붙여 어떤 언어판을 이용할 수 있는지 묻습니다.

말투

공손

B. Let me look in the drawer for you.

서랍 안을 찾아봐 드릴게요.

표현

look in ...

설명

look in은 어느 공간의 안쪽을 살펴본다는 뜻입니다.

말투

공손

A. Can we stop to get some water?

잠깐 멈추고 물 좀 구할까?

표현

stop to + 동사

설명

stop to는 다른 일을 하기 위해 하던 일을 멈춘다는 뜻입니다.

말투

친근

B. I brought an extra bottle for you.

네 것까지 한 병 더 가져왔어.

표현

an extra + 명사

설명

extra는 원래 필요한 것에 더한 추가 수량을 뜻합니다.

말투

친근

A. We came to see the dinosaur exhibit.

공룡 전시를 보러 왔어요.

표현

came to + 동사

설명

came 뒤의 to see는 방문 목적을 나타냅니다.

말투

공손

B. That exhibit starts just beyond these doors.

그 전시는 이 문을 지나면 바로 시작돼요.

표현

just beyond ...

설명

just beyond는 기준 지점을 조금 지난 위치를 가리킵니다.

말투

공손

A. Can everyone fit in the picture?

사진에 다 들어갈 수 있어?

표현

fit in ...

설명

fit은 공간 안에 들어갈 수 있거나 크기가 맞는다는 뜻입니다.

말투

친근

B. Move in a little on both sides.

양쪽에서 조금씩 안쪽으로 붙어 줘.

표현

on both sides

설명

both sides는 왼쪽과 오른쪽 양쪽을 함께 가리킵니다.

말투

친근