플럼 에듀

M10 불완전한 세계의 시작

수준

중급

문법

복합 구문 통합

대조·양보·관계절을 한 문장 안에서 분리하고 다시 의미로 통합한다.

• Although we cannot create a perfect world, we can make one corner more welcoming.

  완벽한 세상을 만들 수 없어도 한구석을 더 따뜻하게 바꿀 수 있다.

• A place becomes ours not when we possess it, but when we help others belong there.

  어떤 곳은 우리가 소유할 때가 아니라 다른 사람도 그곳에 속할 수 있도록 도울 때 우리의 것이 된다.

• Even though gratitude cannot remove every sorrow, it may reveal a hand we had overlooked.

  감사가 모든 슬픔을 없애지는 못해도 미처 보지 못한 손길을 발견하게 할 수 있다.

• We can honor someone's generosity while admitting that their advice does not fit us.

  그 조언이 우리에게 맞지 않음을 인정하면서도 상대의 너그러움을 존중할 수 있다.

• The world we want to build begins wherever care becomes something we actually do.

  우리가 만들고 싶은 세상은 돌봄이 실제 행동이 되는 곳에서 시작된다.

• We do not have to forget the past in order to imagine a different future.

  다른 미래를 상상하기 위해 과거를 모두 잊어야 하는 것은 아니다.

• The person who needs our patience today may offer the patience we need tomorrow.

  오늘 우리의 인내가 필요한 사람이 내일은 우리에게 필요한 인내를 건넬 수도 있다.

• A community grows in freedom when care is offered without turning belonging into a debt.

  돌봄을 받았다고 소속의 빚을 지우지 않을 때 공동체의 자유가 자란다.

• We become more trustworthy not by claiming perfection, but by repairing the harm we cause.

  완벽함을 주장하기보다 우리가 끼친 해를 바로잡을 때 더 신뢰할 만한 사람이 된다.

• When love becomes a daily practice, our ordinary lives can offer a glimpse of the world we hope for.

  사랑을 매일 실천하면 평범한 삶에서도 우리가 바라는 세상의 한 조각을 보여 줄 수 있다.