An angry moment can damage a lasting friendship.
화가 난 순간이 오래 이어 온 우정을 해칠 수 있다.
An angry moment를 원인으로 읽고 can damage에서 관계에 생길 수 있는 영향을 파악하세요. a lasting friendship 전체가 영향을 받는 목적어입니다.
시제·태·조동사
can damage는 어떤 일이 일어날 수 있다는 가능성을 표현합니다. can 뒤에는 동사원형 damage를 씁니다.
문장 구조 한눈에 보기
- An angry moment
화가 난 순간이
- can damage
해칠 수 있다
- a lasting friendship.
오래 이어 온 우정을
- angry
- 화가 난 · moment를 꾸며 화가 치민 때를 나타냅니다.
- damage
- 해치다, 손상시키다 · 이 문장에서는 관계에 해를 끼친다는 뜻입니다.
- lasting
- 오래 지속되는 · friendship을 꾸미는 형용사입니다.
- friendship
- 우정 · 오래 이어 온 친구 관계를 가리킵니다.
문법 해설
- An angry moment는 비유적으로 관계를 해치는 원인을 주어로 놓은 표현입니다.
- lasting은 friendship 앞에서 오래 이어지는 성질을 나타내며 진행형 동사가 아닙니다.
참고 작품
작은 아씨들 · Louisa May Alcott
Little Women
Chapter 8 — Jo Meets Apollyon
에이미가 조의 원고를 태우자 조는 격한 분노를 드러내고 두 사람의 관계가 얼어붙습니다. 이 장면을 가족 밖의 우정에도 적용할 수 있는 창작 예문으로 바꾸었습니다.
이 문장은 참고 작품의 주제에서 출발한 영어 학습용 창작 예문이며, 작품의 직접 인용이나 번역문이 아닙니다.
참고한 원전 읽기 ↗