Her curiosity grows with every small clue.
작은 단서가 하나씩 나타날 때마다 그녀의 호기심이 커진다.
Her curiosity grows를 먼저 읽어 무엇이 커지는지 파악하세요. with every small clue에서 단서가 더해질 때마다라는 동반 상황을 보태면 됩니다.
부사구·부사절
with every small clue는 ‘작은 단서 하나하나와 함께’라는 뜻으로, 호기심이 커지는 상황을 설명합니다. 전치사 with 뒤에 명사구 every small clue가 이어집니다.
문장 구조 한눈에 보기
- Her curiosity
그녀의 호기심이
- grows
커진다
- with every small clue.
작은 단서가 하나씩 더해질 때마다
- curiosity
- 호기심 · 알고 싶어 하는 마음을 뜻하는 셀 수 없는 명사입니다.
- grows
- 커지다, 자라다 · 이 문장에서는 호기심의 정도가 커지는 뜻입니다.
- every
- 모든, 매번의 · 뒤의 단서들을 하나씩 빠짐없이 가리킵니다.
- clue
- 단서 · 궁금한 일을 알아내는 데 도움이 되는 정보입니다.
문법 해설
- every는 단서를 하나씩 가리키므로 뒤의 clue는 단수형으로 씁니다.
- Her curiosity는 단수 취급하는 추상 명사구여서 동사 grows에 -s가 붙습니다.
참고 작품
비밀의 화원 · Frances Hodgson Burnett
The Secret Garden
Chapter VIII — The Robin Who Showed the Way
열쇠를 가진 메리는 담쟁이덩굴 속에 가려진 문을 찾으며 정원 담을 살핍니다. 새와 바람, 문손잡이를 차례로 알아보는 탐색 과정에서 착안했습니다.
이 문장은 참고 작품의 주제에서 출발한 영어 학습용 창작 예문이며, 작품의 직접 인용이나 번역문이 아닙니다.
참고한 원전 읽기 ↗