문장 학습T128 · 중급

After the letter arrived, the teacher announced that the accusation had been disproved.

편지가 도착한 뒤 선생님은 그 비난이 사실이 아님이 밝혀졌다고 알렸다.

After절로 편지 도착을 확인하고 announced의 내용인 that절에서 더 앞서 확인된 결과를 읽으세요.

시제·태·조동사

had been disproved는 과거완료 수동태입니다. 선생님이 알린 과거 시점보다 앞서 비난이 사실이 아님이 밝혀졌음을 나타냅니다.

문장 구조 한눈에 보기

수식어After the letter arrived
주어the teacher
동사announced
목적어that the accusation had been disproved
  1. After the letter arrived,

    편지가 도착한 뒤

  2. the teacher announced

    선생님은 알렸다

  3. that the accusation had been disproved.

    그 비난이 사실이 아님이 밝혀졌다고

After
~한 뒤 · the letter arrived라는 시간절을 이끕니다.
that
~라는 것을 · announced의 목적어인 내용절을 이끌며 절 안의 주어나 목적어를 대신하지 않습니다.
had
이미 ~한 상태였다 · been disproved와 과거완료 수동태를 만듭니다.
been
~되다 · had been disproved에서 수동태의 be가 과거분사형으로 쓰였습니다.
disproved
사실이 아님이 입증된 · 주장이나 비난이 틀렸음이 드러나는 뜻입니다.

문법 해설

  • had + been + 과거분사의 순서에서 had는 완료, been disproved는 수동을 나타냅니다.
  • 주절의 동사는 announced이며, had been disproved는 that절 안의 동사구입니다.

참고 작품

제인 에어 · Charlotte Brontë

Jane Eyre: An Autobiography

Chapter VIII

로이드의 답장은 제인의 설명을 뒷받침합니다. 템플 선생님은 전교생을 모아 조사 결과 제인의 혐의가 벗겨졌다고 알립니다.

이 문장은 참고 작품의 주제에서 출발한 영어 학습용 창작 예문이며, 작품의 직접 인용이나 번역문이 아닙니다.

참고한 원전 읽기 ↗