문장 학습T168 · 고급

Reading a difficult book slowly requires accepting that recognizing every word does not necessarily mean understanding the writer’s argument.

어려운 책을 천천히 읽는 데에는 모든 단어를 알아본다고 해서 반드시 글쓴이의 논증을 이해하는 것은 아니라는 점을 받아들이는 일이 필요하다.

바깥 구조를 Reading ... requires accepting ...으로 먼저 읽으세요. that절 안에서는 recognizing ... does not necessarily mean understanding ...을 따로 묶으세요.

준동사·명사 역할·보어

requires 뒤의 accepting절 전체가 필요하다고 하는 행동입니다. 그 안의 that절은 받아들여야 할 내용입니다.

문장 구조 한눈에 보기

주어Reading a difficult book slowly
동사requires
목적어accepting that recognizing every word does not necessarily mean understanding the writer’s argument
  1. Reading a difficult book slowly

    어려운 책을 천천히 읽는 데에는

  2. requires accepting

    받아들이는 일이 필요하다

  3. that recognizing every word

    모든 단어를 알아보는 일이

  4. does not necessarily mean understanding the writer’s argument.

    반드시 글쓴이의 논증을 이해한다는 뜻은 아니라는 점을

Reading
읽기 · 책을 읽는 활동을 주어로 나타냅니다.
accepting
받아들이기 · requires의 목적어 역할을 합니다.
that
~라는 점을 · accepting의 내용을 나타내는 절을 이끕니다.
recognizing
알아보기 · that절 안의 주어입니다.
understanding
이해하기 · mean의 목적어로 이해하는 활동을 나타냅니다.
argument
논증 · 여기서는 말다툼이 아니라 주장을 뒷받침하는 논리입니다.

문법 해설

  • Reading a difficult book slowly는 동명사절 주어이며 단수 동사 requires와 연결됩니다. requires의 목적어도 accepting으로 시작하는 동명사절입니다.
  • accepting 뒤의 that절은 받아들여야 할 내용입니다. 그 안의 주어는 recognizing every word입니다.
  • does not necessarily mean은 반드시 의미하는 것은 아니라는 부분 부정입니다. 언제나 이해하지 못한다는 뜻으로 확대하지 않습니다.

참고 작품

월든 · Henry David Thoreau

Walden

Reading — serious reading and the limits of knowing the language

소로는 고전을 읽는 일을 꾸준한 훈련에 견주며 언어의 어려움을 넘었다고 작품의 사유까지 이해한 것은 아니라고 지적합니다. 예문은 단어의 인식과 논증의 이해를 구별하는 독서 상황입니다.

이 문장은 참고 작품의 주제에서 출발한 영어 학습용 창작 예문이며, 작품의 직접 인용이나 번역문이 아닙니다.

참고한 원전 읽기 ↗