문장 학습V052 · 초급

요한복음 8:32 · 성서 읽기

You will know the truth, and the truth will make you free.”

너희는 진리를 알게 될 것이다. 그리고 그 진리가 너희에게 자유를 줄 것이다.

처음에는 우리가 진리를 알게 되고, 다음에는 그 진리가 우리에게 자유를 줍니다.

기본 문형·필수 성분

① 주어 You · 동사 will know · 목적어 the truth. ② 주어 the truth · 동사 will make · 목적어 you · 목적격 보어 free.

문장 구조 한눈에 보기

첫 약속You will know the truth,
둘째 절의 주어and the truth
행동과 결과will make you free.”
  1. You will know the truth,

    너희는 진리를 알게 될 것이다

  2. and the truth

    그리고 그 진리가

  3. will make you free.”

    너희를 자유롭게 할 것이다

make
~하게 만들다 · will make you free.” — 너희를 자유롭게 할 것이다
free
자유로운 · will make you free.” — 너희를 자유롭게 할 것이다

문장구조 해설

처음에는 진리가 사람이 아는 대상입니다. 다음에는 진리가 사람을 자유롭게 하는 주어가 됩니다. free는 you가 어떤 상태가 되는지 나타냅니다.

make you free · 너희를 자유롭게 하다