플럼 에듀
Hence it is that the larger part of goodness is the will to become good.
A032 · 자유 · 고급
그러므로 선함의 더 큰 부분은 선해지려는 의지에 있다는 것이다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 도치·생략·강조·삽입
Hence it is that은 결론을 강조하는 틀입니다. 내용의 핵심은 the larger part of goodness is the will입니다.
to become good은 will을 설명합니다. will은 여기서 미래 조동사가 아니라 의지라는 명사입니다.
의미 덩어리로 읽기
- Hence it is that — 그러므로 바로 이런 것이다 (결론을 강조하는 주절 틀)
- the larger part of goodness — 선함의 더 큰 부분은 (강조되는 내용절의 주어)
- is the will to become good. — 선해지려는 의지라는 것이다 (내용절 동사·보어·부정사 수식)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Hence hence | 부사 그러므로 | 앞선 이유에서 나오는 결론을 이어 줍니다. 격식 있는 글에서 자주 씁니다. 이 문장에서 쓰인 뜻을 먼저 익힙니다. |
| it it | 형식주어 그 이유는, ~라는 것은 | Hence it is that은 앞의 이유로 뒤의 사실이 성립한다는 강조적 표현입니다. |
| is be | 동사 ~이다, ~한 상태이다 | be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다. |
| that that | 접속사 …라는 사실이 | Hence it is that은 앞 이유에서 뒤 결과를 이끌어 밝히는 표현입니다. 선함의 큰 부분이 선해지려는 의지라는 절을 연결합니다. |
| the the | 정관사 그, 특정한 대상을 나타냄 | 문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다. |
| larger large | 형용사 더 큰 | large의 비교급입니다. 전체에서 차지하는 비중이 더 큼을 뜻합니다. |
| part part | 명사 부분, 일부 | 전체를 이루는 한 요소나 몫을 뜻합니다. |
| of of | 전치사 ~중에서, ~중의 | 전체 집합 가운데 일부나 가장 두드러진 대상을 골라 나타냅니다. |
| goodness goodness | 명사 선함, 착한 마음 | good에서 나온 명사로 도덕적으로 좋은 성품과 태도를 뜻합니다. |
| is be | 동사 ~이다, ~한 상태이다 | be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다. |
| the the | 정관사 그, 특정한 대상을 나타냄 | 문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다. |
| will will | 명사 의지 | the will to become good은 선해지려는 뜻이나 결심입니다. 정관사 뒤의 명사이므로 미래를 나타내는 조동사가 아닙니다. 미래를 나타내는 조동사와 구별합니다. |
| to to | 부정사 표지 …하기, …하려고, …할 | 동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다. |
| become become | 동사 ~이 되다 | 뒤의 명사나 형용사가 새롭게 이르게 되는 상태를 나타냅니다. |
| good good | 형용사 좋은, 선한 | 사람·행동·사물의 좋은 성질이나 도덕적 선함을 나타냅니다. |
주요 표현
- the will to become good
- 선해지려는 의지 — the가 붙은 will은 명사이며 뒤 부정사가 의지의 내용을 설명합니다.
세네카 (Seneca) · Moral Letters to Lucilius, Letter 34