플럼 에듀
We break up life into little bits, and fritter it away.
B024 · 자유 · 중급
우리는 삶을 작은 조각들로 나누고 그것을 헛되이 써 버린다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 기본 문형·필수 성분
- 학습 목표
- break up과 fritter away는 구동사입니다. it을 삶으로 연결하여 두 동작을 이어 읽습니다.
공통 S는 We이며 break up과 fritter away가 병렬입니다. 두 번째 O it은 life를 가리킵니다.
break up과 fritter away는 주어 We를 공유합니다. it은 앞에서 나눈 life를 받습니다.
fritter away 사이에 대명사 목적어 it이 들어갔습니다. away를 놓치지 말고 동사와 함께 읽으세요.
break up과 fritter away는 구동사입니다. it을 삶으로 연결하여 두 동작을 이어 읽습니다.
의미 덩어리로 읽기
- We break up life — 우리는 삶을 나눈다 (주어 + 첫 구동사 + 목적어)
- into little bits, — 작은 조각들로 (변화 결과의 전치사구)
- and fritter it away. — 그리고 그것을 헛되이 써 버린다 (병렬 구동사 + 대명사 목적어)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| We we | 주격 대명사 우리는 | 말하는 사람을 포함한 여럿을 나타냅니다. 문장에서 행동하거나 어떤 상태에 있는 주어 역할을 합니다. |
| break break | 동사 쪼개다, 나누다 | break up ... into는 '~을 여러 부분으로 쪼개다'라는 표현입니다. |
| up up | 부사적 불변화사 잘게, 완전히 | break up은 하나인 것을 여러 조각으로 나누는 구동사입니다. 삶을 작은 부분들로 쪼개며 흩어 버리는 행동을 나타냅니다. |
| life life | 명사 삶, 인생 | 살아가는 과정이나 생명이 이어지는 시간을 뜻합니다. |
| into into | 전치사 ~안으로, ~로 | 안쪽으로 향하는 방향이나 변화의 결과를 나타냅니다. |
| little little | 형용사 작은, 적은 | 크기나 양이 작음을 나타냅니다. a little은 조금이라는 긍정적인 양을 뜻합니다. |
| bits bit | 명사 작은 조각들 | little bits는 잘게 나뉜 부분들을 뜻합니다. 삶을 여러 조각으로 쪼갠다는 비유입니다. 이 문장에서 쓰인 뜻을 먼저 익힙니다. |
| and and | 접속사 그리고, ~와 | 같은 역할의 단어·구·절을 이어 줍니다. |
| fritter fritter away | 표현 조금씩 헛되이 써 버리다 | fritter away는 시간이나 삶을 사소한 일에 조금씩 써 버리다는 표현입니다. 구동사 사이에 목적어 it이 들어간 형태입니다. |
| it it | 대명사 삶을 | 앞에서 말했거나 문맥상 알 수 있는 사물·일·내용을 다시 가리킵니다. |
| away away | 부사 다 써 버리게 | fritter away에서 자원을 조금씩 낭비하여 없애는 결과를 나타냅니다. |
주요 표현
- break up
- 잘게 나누다 — 여기서는 관계를 끝내는 것이 아니라 삶을 여러 조각으로 나눈다는 뜻입니다.
- fritter it away
- 그것을 헛되이 써 버리다 — fritter away의 두 부분 사이에 대명사 목적어 it이 들어갑니다.
세네카 (Seneca) · Moral Letters to Lucilius, Letter 32