플럼 에듀
Studies serve for delight, for ornament, and for ability.
B030 · 자유 · 중급
배움은 즐거움을 얻고 표현을 가꾸며 능력을 기르는 데 도움이 된다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 부사구·부사절
- 학습 목표
- ornament는 장신구가 아니라 말과 표현을 돋보이게 하는 수양을 뜻합니다. 세 for구를 같은 층위로 읽습니다.
Studies가 주어이고 serve가 동사입니다. for delight/for ornament/for ability가 용도를 병렬로 설명합니다.
Studies는 복수 주어여서 현재형 serve를 씁니다. 세 for구는 같은 동사 serve에 연결됩니다.
for delight, for ornament, for ability는 같은 층위의 병렬입니다. 뒤의 구가 앞 명사만 꾸미는 것으로 읽지 마세요.
ornament는 장신구가 아니라 말과 표현을 돋보이게 하는 수양을 뜻합니다. 세 for구를 같은 층위로 읽습니다.
의미 덩어리로 읽기
- Studies serve — 배움은 도움이 된다 (주어 + 동사)
- for delight, for ornament, — 즐거움을 얻고 표현을 가꾸는 데 (병렬 용도 전치사구 두 개)
- and for ability. — 그리고 능력을 기르는 데 (셋째 용도 전치사구)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Studies study | 명사 학문, 독서와 배움 | 여기서는 -s가 붙은 동사가 아니라 복수형 명사로 문장의 주어입니다. 공부가 주는 즐거움과 교양, 실용적 능력을 설명합니다. 이 문맥에서 학습 활동을 포괄합니다. |
| serve serve | 동사 쓰이다, 도움이 되다 | serve for는 어떤 목적에 도움이 된다는 뜻입니다. 공부가 즐거움·교양·능력을 위해 쓰인다고 설명합니다. |
| for for | 전치사 ~을 위해, ~에 대해 | 행동의 목적·대상·이유를 뒤의 말과 연결합니다. 문맥에 따라 정확한 뜻을 구별합니다. |
| delight delight | 명사 기쁨, 즐거움 | 마음속에서 느끼는 큰 즐거움을 뜻합니다. |
| for for | 전치사 ~을 위해, ~에 대해 | 행동의 목적·대상·이유를 뒤의 말과 연결합니다. 문맥에 따라 정확한 뜻을 구별합니다. |
| ornament ornament | 명사 표현을 돋보이게 하는 수양 | 학문이 말과 태도를 아름답고 품위 있게 해 주는 역할을 뜻합니다. 겉치레만을 말하지는 않습니다. 장식품이라는 구체 뜻을 그대로 적용하지 않습니다. |
| and and | 접속사 그리고, ~와 | 같은 역할의 단어·구·절을 이어 줍니다. |
| for for | 전치사 ~을 위해, ~에 대해 | 행동의 목적·대상·이유를 뒤의 말과 연결합니다. 문맥에 따라 정확한 뜻을 구별합니다. |
| ability ability | 명사 일을 해낼 능력 | 독서가 길러 주는 실제 판단력과 일 처리 능력을 뜻합니다. |
주요 표현
- serve for
- ~에 쓰이다, ~에 도움이 되다 — for 뒤에 배움의 용도나 목적이 나열됩니다.
Francis Bacon · Of Studies