플럼 에듀

God is near you, he is with you, he is within you.

B032 · 자유 · 초급

신은 당신 가까이에 있고, 당신과 함께 있으며, 당신 안에 있다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 기본 문형·필수 성분
학습 목표: near, with, within을 구분합니다. he는 모두 God를 가리킵니다.

세 절 모두 S God 또는 he, V is이며 뒤의 전치사구가 위치나 동반 관계를 설명합니다.

세 절의 God와 두 he는 모두 같은 대상을 가리킵니다. 각 절마다 is가 반복됩니다.

near you, with you, within you는 전치사구이지만 각각 가까움, 동반, 내부라는 다른 관계를 나타냅니다.

near, with, within을 구분합니다. he는 모두 God를 가리킵니다.

의미 덩어리로 읽기

God is near you, — 신은 당신 가까이에 있다 (첫 주절 + 가까운 위치)
he is with you, — 그는 당신과 함께 있다 (둘째 주절 + 동반 관계)
he is within you. — 그는 당신 안에 있다 (셋째 주절 + 내부 위치)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
God God	명사 신, 하나님	문맥에서 신적 존재를 가리킵니다. 유일신을 뜻할 때 보통 대문자 God으로 씁니다.
is be	동사 ~이다, ~한 상태이다	be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다.
near near	전치사 가까이에	바로 뒤의 대상을 기준으로 가까운 위치를 나타냅니다. 이 문장에서 쓰인 뜻을 먼저 익힙니다.
you you	대명사 너는, 당신은, 너를	듣는 상대를 가리킵니다. 한 사람과 여러 사람 모두에 쓰이며 주어·목적어의 모양이 같아 문장 속 자리로 구별합니다.
he he	대명사 신은	앞에서 말한 사람이나 의인화한 대상을 주어로 다시 가리킵니다.
is be	동사 ~이다, ~한 상태이다	be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다.
with with	전치사 …와 함께, …을 가지고	동반 대상·수단·태도·특징을 연결합니다. 앞의 동사나 형용사와 묶인 표현에서는 관계가 달라져 함께 읽습니다.
you you	대명사 너는, 당신은, 너를	듣는 상대를 가리킵니다. 한 사람과 여러 사람 모두에 쓰이며 주어·목적어의 모양이 같아 문장 속 자리로 구별합니다.
he he	대명사 신이	앞에서 말한 사람이나 의인화한 대상을 주어로 다시 가리킵니다.
is be	동사 ~이다, ~한 상태이다	be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다.
within within	전치사 안에, 내부에	바깥과 구별되는 내부나 범위를 나타냅니다. 몸·마음·흙의 안쪽을 뜻하며 목적어 없이 쓰이면 ‘안으로’라는 부사입니다. 이 문장에서 쓰인 뜻을 먼저 익힙니다.
you you	대명사 너는, 당신은, 너를	듣는 상대를 가리킵니다. 한 사람과 여러 사람 모두에 쓰이며 주어·목적어의 모양이 같아 문장 속 자리로 구별합니다.

주요 표현

within you: 당신 안에 — within은 단순히 가까이에 있다는 뜻보다 내부에 있다는 뜻을 드러냅니다.

세네카 (Seneca) · Moral Letters to Lucilius, Letter 41

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록