플럼 에듀

Defeat may be victory in disguise; The lowest ebb is the turn of the tide.

B057 · 자유 · 중급

패배는 다른 모습으로 나타난 승리일 수도 있다. 물이 가장 낮아진 순간은 조수가 돌아서는 때다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 시제·태·조동사
학습 목표: may는 가능성입니다. ebb와 tide의 물때 비유를 설명하고 모든 패배가 승리라는 단정과 구별합니다.

첫 절은 Defeat/may be/victory입니다. 둘째 절은 The lowest ebb/is/the turn of the tide입니다.

may be는 가능성을 나타내므로 모든 패배를 승리라고 단정하지 않습니다.

The lowest ebb는 단수 주어이며 the turn of the tide는 그 순간을 설명하는 보어입니다. 최저점과 전환점을 물때에 비유합니다.

may는 가능성입니다. ebb와 tide의 물때 비유를 설명하고 모든 패배가 승리라는 단정과 구별합니다.

의미 덩어리로 읽기

Defeat may be victory in disguise; — 패배는 다른 모습으로 나타난 승리일 수도 있다 (가능성을 나타내는 첫 주절)
The lowest ebb is the turn of the tide. — 물이 가장 낮아진 순간은 조수가 돌아서는 때다 (최상급 주어를 가진 둘째 주절)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
Defeat defeat	명사 패배	경쟁이나 싸움에서 지는 일을 뜻하며 victory와 대비됩니다. 문맥에 맞는 뜻을 먼저 확인합니다.
may may	조동사 ~할 수 있다, ~일 수도 있다	동사원형 앞에서 가능성이나 추측을 나타냅니다.
be be	동사 ~이다, ~한 상태로 있다	be동사의 원형입니다. 조동사나 to 뒤에서 주어의 상태를 설명할 수 있습니다.
victory victory	명사 승리	경쟁이나 어려움을 이겨 낸 결과입니다. 겉으로 패배처럼 보여도 안에는 승리가 숨어 있을 수 있다는 대비에 쓰입니다.
in in	전치사 ~한 모습으로	in disguise는 본모습이 감추어진 상태를 뜻합니다. 패배가 모습을 바꾼 승리일 수 있다는 말입니다.
disguise disguise	명사 변장, 다른 모습	in disguise는 겉으로 다른 모습으로 나타난 상태입니다. 패배 속에 승리가 숨을 수 있다는 비유입니다.
The the	정관사 그, 특정한 대상을 나타냄	문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다.
lowest low	형용사 가장 낮은	low의 최상급입니다. lowest ebb는 물이 가장 많이 빠진 때이며 가장 어려운 처지를 암시합니다.
ebb ebb	명사 썰물, 쇠퇴기	물이 빠져나가는 때입니다. 가장 어려운 순간을 썰물의 바닥에 비유합니다. 낮아진 물때를 어려운 시기에 빗댑니다.
is be	동사 ~이다, ~한 상태이다	be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다.
the the	정관사 그, 특정한 대상을 나타냄	문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다.
turn turn	명사 전환점, 방향의 바뀜	the turn of the tide는 썰물이 끝나 밀물이 시작되는 전환을 뜻합니다. 가장 낮은 순간이 호전의 시작일 수 있다는 비유입니다.
of of	전치사 ~의, ~에 관한	소속·내용·부분과 전체 등 명사 사이의 관계를 이어 줍니다.
the the	정관사 그, 특정한 대상을 나타냄	문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다.
tide tide	명사 조수, 밀물과 썰물의 흐름	바닷물이 오르내리는 흐름입니다. 인생의 방향이 바뀌는 전환이나 험한 삶의 흐름을 비유합니다.

주요 표현

in disguise: 다른 모습으로 나타난 — 겉으로 보이는 모습과 실제 정체가 다름을 나타내는 표현입니다.

Henry Wadsworth Longfellow · Loss and Gain

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록