플럼 에듀

I'll try the old plan and put myself right by doing some little kindness to somebody.

M067 · 자유 · 중급

나는 늘 하던 방법을 써서 누군가에게 작은 친절을 베풀며 내 마음을 바로잡으려 한다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 기본 문형·필수 성분

I’ll 아래 try the old plan과 put myself right가 병렬됩니다. right는 myself를 설명하는 목적격보어입니다.

by doing은 수단이며 to somebody는 친절을 받는 대상을 나타냅니다. old plan은 익숙한 방법입니다.

의미 덩어리로 읽기

I'll try the old plan — 나는 늘 하던 방법을 시도하겠다 (첫 동사구: 주어·의지·동사·목적어)
and put myself right — 그리고 내 마음을 바로잡겠다 (병렬 동사구: 동사·목적어·목적격보어)
by doing some little kindness — 작은 친절을 베풀어서 (수단: by와 동명사구)
to somebody. — 누군가에게 (친절을 받는 대상)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
I'll I will	축약형 나는 ~하겠다	I will의 줄임말로 화자의 의지나 앞으로의 행동을 나타냅니다.
try try	동사 시도하다, 노력하다	어떤 일을 이루려고 해 보는 행동입니다. try to는 행동하려고 노력하다, try a plan은 방법을 실행해 보다라는 뜻입니다.
the the	정관사 그, 특정한 대상을 나타냄	문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다.
old old	형용사 늘 쓰던, 익숙한	the old plan은 낡은 계획이 아니라 전에 써 보던 익숙한 방법입니다.
plan plan	명사 계획, 방법	어떤 일을 하기 위해 정한 방식입니다. old plan은 전에 쓰던 방법을 뜻합니다.
and and	접속사 그리고, ~와	같은 역할의 단어·구·절을 이어 줍니다.
put put	동사 마음을 바로잡다	put myself right를 묶어 자신의 마음을 바른 상태로 되돌린다는 뜻으로 읽습니다. 작은 친절이 그 방법입니다.
myself I	재귀대명사 나 자신, 나 자신을	주어인 I와 같은 사람을 다시 가리키는 재귀대명사입니다.
right right	형용사 바로잡힌	put myself right에서 목적어인 자신의 상태를 설명합니다. 누군가에게 친절을 베풀어 자기 마음을 바르게 돌리려는 뜻입니다. 방향이나 권리가 아니라 목적어의 상태입니다.
by by	전치사 ~에 의해, ~함으로써	행위의 주체나 수단을 나타낼 수 있으며, 뒤에 동명사가 오면 방법을 설명합니다.
doing do	동사(동명사) 하는 것	by 뒤의 동명사로, 행동의 수단이나 방법을 나타냅니다.
some some	한정사 어느 정도의, 몇몇의	수나 양을 정확히 정하지 않은 일부를 나타냅니다. 셀 수 있는 명사 앞에서는 몇몇, 추상명사 앞에서는 어느 정도로 읽습니다.
little little	형용사 작은, 적은	크기나 양이 작음을 나타냅니다. a little은 조금이라는 긍정적인 양을 뜻합니다.
kindness kindness	명사 친절한 행위	kind의 명사형입니다. 남을 배려하는 마음이나 작게 베푸는 선행을 나타냅니다. some little kindness는 구체적인 작은 배려를 가리킵니다.
to to	전치사 …에게	kindness to somebody는 누군가에게 베푸는 친절입니다. to는 친절이 향하는 사람을 연결합니다.
somebody somebody	대명사 누군가	정확히 누구인지 특정하지 않은 한 사람입니다. 작은 친절을 베풀 대상이 되는 사람을 가리킵니다.

주요 표현

put myself right: 내 마음을 바로잡다 — myself를 어떤 상태로 만드는지를 right가 설명합니다. right는 방향이 아닙니다.
doing some little kindness: 작은 친절을 베푸는 것 — kindness는 여기서 구체적인 친절한 행동을 가리킵니다.

Louisa May Alcott · An Old-Fashioned Girl

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록