플럼 에듀

Let us all unite in examining his words, and see whether I am speaking the truth.

M080 · 자유 · 중급

우리 모두 함께 그의 말을 살펴보고 내가 진실을 말하고 있는지 확인하자.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 기본 문형·필수 성분

Let의 O는 us, 원형 보어는 unite와 see입니다. whether절은 see의 목적어인 간접의문절입니다.

in examining은 함께하는 활동을 나타냅니다. whether를 조건 if처럼 읽지 않습니다.

의미 덩어리로 읽기

Let us all unite — 우리 모두 힘을 모으자 (제안: let·목적어·원형 보어)
in examining his words, — 그의 말을 살펴보는 데 (활동을 나타내는 전치사·동명사구)
and see — 그리고 확인하자 (병렬 원형 보어)
whether I am speaking the truth. — 내가 진실을 말하고 있는지를 (see의 목적어인 간접의문절)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
Let let	동사 ~합시다	let us 뒤에 동사원형을 써서 함께 행동하자고 제안합니다.
us we	목적격 대명사 우리를, 우리에게	말하는 사람을 포함한 집단을 동사나 전치사의 대상으로 나타냅니다. let us에서는 함께 무엇을 하자는 제안이 됩니다.
all all	수량사 모두	we나 us가 가리키는 사람들 전체를 강조합니다. 일부만을 뜻하는 말과 구별합니다.
unite unite	동사 힘을 합치다	여럿이 하나로 뜻과 행동을 모으는 뜻입니다. unite in examining은 함께 말의 진위를 검토하자는 표현입니다. 이 문장에서 쓰인 뜻을 먼저 익힙니다.
in in	전치사 ~하는 데	in examining은 함께 살펴보는 활동에 참여한다는 뜻입니다.
examining examine	동사 자세히 살펴보다	in 뒤의 동명사이며, 발언이 사실인지 함께 살펴보는 행동입니다. 이 문장에서 쓰인 뜻을 먼저 익힙니다.
his he	한정사 그의, 그 사람의	he의 소유격으로 뒤의 명사를 꾸밉니다. 대문자 His는 문맥상 신을 가리키기도 합니다.
words word	명사 말들, 표현들	생각을 말로 전하는 내용입니다. 약속·주장·위로를 나타내며 big words나 in other words는 묶어서 읽습니다.
and and	접속사 그리고, ~와	같은 역할의 단어·구·절을 이어 줍니다.
see see	동사 확인하다	see whether는 무엇이 사실인지 확인한다는 뜻입니다. 말하는 내용이 진실인지 함께 검토하자는 문장입니다.
whether whether	접속사 …인지	확실하지 않은 두 가능성을 묻는 내용을 이끕니다. whether A or B에서는 A든 B든 관계없다는 양보 의미도 있습니다.
I I	대명사 나는, 내가	말하는 사람을 나타내는 주격 대명사입니다. 영어에서는 문장 중간에서도 대문자 I로 씁니다.
am be	조동사 ~하고 있다	am speaking은 현재진행형입니다. 지금 말하고 있는 행위를 나타냅니다.
speaking speak	현재분사 말하고 있는	am speaking은 현재 진행형입니다. 이 문장에서는 명사 역할의 말하기가 아니라 지금 진실을 말하는 행동을 나타냅니다.
the the	정관사 그, 특정한 대상을 나타냄	문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다.
truth truth	명사 진실, 진리	사실에 맞는 내용이나 변하지 않는 근본 원리를 뜻합니다. 단순한 소문과 구별하며 철학 문장에서는 존재의 진리를 가리키기도 합니다.

주요 표현

speaking the truth: 진실을 말하는 — the truth는 말하는 내용이며 whether가 그 내용이 참인지의 여부를 묻습니다.

플라톤 (Plato) · Protagoras

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록