플럼 에듀
Strive to continue to be such as philosophy wished to make thee.
Q270 · 지혜 · 중급
철학이 너를 만들고자 했던 그런 사람으로 계속 남도록 힘써라.
문장 구조와 해설
- 문법
- 후치 수식·관계절
- 학습 목표
- 먼저 생략된 you와 동사 ‘Strive’를 연결해 읽으세요.
Strive 뒤에는 to continue, 그 뒤에는 to be가 연이어 옵니다.
such as에서 as는 such의 내용을 설명하는 관계어이며 thee는 옛말 you입니다.
먼저 생략된 you와 동사 ‘Strive’를 연결해 읽으세요.
의미 덩어리로 읽기
- Strive — 힘써라 (동사)
- to continue to be such — 그런 사람으로 계속 남도록 (보충어)
- as philosophy wished to make thee. — 철학이 너를 만들고자 했던 (관계절)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Strive strive | 동사 힘쓰다 | strive의 형태로, 이 문장에서는 ‘힘쓰다’라는 뜻입니다. |
| to to | 부정사 표지 …하기, …하려고, …할 | 동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다. |
| continue continue | 동사 계속하다 | |
| to to | 부정사 표지 …하기, …하려고, …할 | 동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다. |
| be be | 동사 ~이다, ~한 상태로 있다 | be동사의 원형입니다. 조동사나 to 뒤에서 주어의 상태를 설명할 수 있습니다. |
| such such | 한정사 그러한, 그런 종류의 | 앞에서 말했거나 뒤에서 설명하는 종류를 가리킵니다. as such에서는 그 자체로, such…as에서는 …와 같은이라는 표현을 이룹니다. |
| as as | 연결 표현 ~와 같은 | such as에서 예시를 이끕니다. |
| philosophy philosophy | 명사 철학 | 삶·지식·가치의 근본을 생각하고 탐구하는 학문과 태도입니다. |
| wished wish | 동사 원했다 | wish에서 나온 형태로, 여기서는 ‘원했다’라는 뜻으로 쓰입니다. |
| to to | 부정사 표지 …하기, …하려고, …할 | 동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다. |
| make make | 동사 만들다, ~하게 하다 | 목적어 뒤에 성질이나 상태를 써서 그렇게 되게 한다는 뜻을 나타냅니다. |
| thee thee | 대명사 너를 |
주요 표현
- such as
- ~와 같은 그런 사람 — ‘such as’를 함께 읽으면 ‘~와 같은 그런 사람’라는 뜻입니다.
인용 출처
- 저자
- Marcus Aurelius
- 작품
- Thoughts of Marcus Aurelius Antoninus
- 위치
- Book VI.30
- 번역
- George Long