플럼 에듀
Ideas are of themselves extraordinarily valuable, but an idea is just an idea.
Q425 · 지혜 · 고급
아이디어는 그 자체로 대단히 가치 있지만, 아이디어는 그저 아이디어일 뿐이다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 병렬·등위
but은 아이디어의 가치와 실행 전의 한계를 대조합니다. of themselves는 그 자체로라는 삽입적 표현입니다.
둘째 절의 just는 실행으로 이어지지 않은 생각의 한계를 강조합니다.
의미 덩어리로 읽기
- Ideas — 아이디어들은 (주어)
- are — 이다 (동사)
- of themselves — 그 자체로는 (삽입)
- extraordinarily valuable, — 대단히 가치 있는 (보어)
- but — 그러나 (접속)
- an idea — 아이디어 하나는 (주어)
- is — 이다 (동사)
- just an idea. — 그저 아이디어일 뿐 (보어)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Ideas idea | 명사 생각들, 아이디어들 | idea의 복수형으로 새로운 발상이나 생각을 가리킵니다. |
| are be | 동사 ~이다, ~한 상태이다 | you 또는 복수 주어와 함께 쓰는 be동사의 현재형입니다. |
| of of | 전치사 ~의, ~에 관한 | 소속·내용·부분과 전체 등 명사 사이의 관계를 이어 줍니다. |
| themselves they | 재귀대명사 그들 자신 | 앞서 말한 여러 사람과 같은 대상을 다시 받습니다. 남이 아니라 자신의 힘이나 공적을 가리키는 데 쓰입니다. |
| extraordinarily extraordinarily | 부사 대단히 | |
| valuable valuable | 형용사 가치 있는 | |
| but but | 접속사 그러나, 하지만 | 앞뒤의 서로 다른 사실이나 관점을 대조합니다. |
| an a | 관사 하나의, 어떤 | 모음 소리로 시작하는 단수 명사 앞에 쓰는 a의 형태입니다. |
| idea idea | 명사 생각, 관념 | 어떤 대상을 마음속에 그리는 생각입니다. 여기서는 사물을 바라보는 데 영향을 주는 관념을 말합니다. |
| is be | 동사 ~이다, ~한 상태이다 | be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다. |
| just just | 부사 단지 | 아이디어의 한계를 제한하는 뜻입니다. |
| an a | 관사 하나의, 어떤 | 모음 소리로 시작하는 단수 명사 앞에 쓰는 a의 형태입니다. |
| idea idea | 명사 생각, 관념 | 어떤 대상을 마음속에 그리는 생각입니다. 여기서는 사물을 바라보는 데 영향을 주는 관념을 말합니다. |
주요 표현
- of themselves
- 그 자체로 — 이 문장에서의 의미: 그 자체로. 문맥에 맞는 표현 단위로 살펴보세요.
인용 출처
- 저자
- Henry Ford, in collaboration with Samuel Crowther
- 작품
- My Life and Work
- 위치
- 본문 문단 첫 구절: I have no quarrel with the general attitude of scoffing at new ideas. It is