플럼 에듀
I believe every single stranger could become a good friend, a connection, a business partner.
Q488 · 지혜 · 중급
나는 낯선 사람 한 명 한 명이 좋은 친구나 인연, 사업 동료가 될 수 있다고 믿는다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 명사절
- 학습 목표
- 이 문장의 말하는 태도는 I believe에 있어요. 뒤의 세 명사는 stranger가 될 수 있는 관계예요.
believe 뒤에 접속사 that이 생략된 내용절이 와요.
could는 모든 사람이 실제로 친구가 된다는 확정이 아니라 가능성을 나타내요.
이 문장의 말하는 태도는 I believe에 있어요. 뒤의 세 명사는 stranger가 될 수 있는 관계예요.
의미 덩어리로 읽기
- I believe — 나는 믿는다 (주절)
- every single stranger — 낯선 사람 한 명 한 명이 (목적어절 주어)
- could become — 될 수 있다고 (목적어절 동사)
- a good friend, a connection, a business partner. — 좋은 친구나 인연, 사업 동료가 (목적어절 보어)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| I I | 대명사 나는, 내가 | 말하는 사람을 나타내는 주격 대명사입니다. 영어에서는 문장 중간에서도 대문자 I로 씁니다. |
| believe believe | 동사 믿다 | 사실이나 생각을 참이라고 받아들이는 일입니다. that절이 믿는 내용을 나타낼 수 있습니다. |
| every every | 한정사 모든, ~마다 | 하나도 빼지 않고 전체를 가리키며, 뒤에는 단수 명사가 옵니다. |
| single single | 형용사 하나하나의, 빠짐없는 | every single이 낯선 사람 각각을 강조합니다. |
| stranger stranger | 명사 낯선 사람 | 아직 알지 못하는 사람을 뜻해요. |
| could can | 조동사 ~할 수 있을 것이다 | 가정적인 능력이나 가능성을 나타냅니다. 반드시 과거의 일만 뜻하지는 않습니다. |
| become become | 동사 ~이 되다 | 뒤의 명사나 형용사가 새롭게 이르게 되는 상태를 나타냅니다. |
| a a | 관사 하나의, 어떤 | 셀 수 있는 단수 명사 앞에서 대상을 소개합니다. 문맥상 수를 강조하지 않으면 따로 번역하지 않아도 됩니다. |
| good good | 형용사 좋은, 선한 | 사람·행동·사물의 좋은 성질이나 도덕적 선함을 나타냅니다. |
| friend friend | 명사 친구 | 마음을 나누고 돕는 사람을 뜻하며, 상대를 친근하게 부르는 말로도 씁니다. |
| a a | 관사 하나의, 어떤 | 셀 수 있는 단수 명사 앞에서 대상을 소개합니다. 문맥상 수를 강조하지 않으면 따로 번역하지 않아도 됩니다. |
| connection connection | 명사 인연, 연결된 사람 | 전선 연결이 아니라 사람 사이의 관계를 나타내요. |
| a a | 관사 하나의, 어떤 | 셀 수 있는 단수 명사 앞에서 대상을 소개합니다. 문맥상 수를 강조하지 않으면 따로 번역하지 않아도 됩니다. |
| business business | 명사 해야 할 일, 책임 | 여기서는 장사만을 뜻하지 않습니다. 관심을 기울이거나 맡아야 할 일을 가리킵니다. |
| partner partner | 명사 동료, 동업자 | business partner는 함께 사업을 하는 사람이에요. |
주요 표현
- every single
- 하나하나의 모든 — every를 강조해 빠짐없이 각자를 바라본다는 뜻이에요.
인용 출처
- 저자
- Mel Robbins
- 작품
- Transform Your Life at Any Moment: The Surprising Science of Happiness
- 위치
- Episode 179, officially attributed pull quotation