플럼 에듀

If we make learning a race, a struggling child may lose a place to rest.

S119 · 사랑 · 중급

배움을 경주로 만들면 어려움을 겪는 아이는 쉴 자리를 잃을 수 있다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: if·unless·양보 조건
학습 목표: 조건과 결과의 강도를 구별하고 may를 반드시 일어나는 일로 번역하지 않는다.

If절 make+O learning+OC a race; to rest는 a place를 수식한다.

조건과 결과의 강도를 구별하고 may를 반드시 일어나는 일로 번역하지 않는다.

의미 덩어리로 읽기

If we make learning a race, — 배움을 경주로 만들면, (조건 부사절)
a struggling child — 어려움을 겪는 아이는 (주절의 주어)
may lose — 잃을 수 있다 (주절의 조동사와 동사)
a place to rest. — 쉴 자리를. (목적어와 부정사 수식)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
If if	접속사 만약 ~라면, ~이면	조건절을 이끌며 even if에서는 ~하더라도라는 뜻입니다.
we we	대명사 우리는	말하는 사람을 포함한 여러 사람을 가리키는 주격 대명사예요.
make make	동사 만들다, ~하게 하다	make 뒤에 목적어와 형용사를 쓰면 어떤 상태로 만든다는 뜻입니다.
learning learn	동명사 배움, 배우는 일	learn의 -ing형으로 배움을 하나의 활동으로 나타냅니다.
a a	관사 하나의, 어떤	셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요.
race race	명사 경주	make learning a race는 배움을 경쟁으로 만든다는 표현이에요.
a a	관사 하나의, 어떤	셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요.
struggling struggle	현재분사·형용사 어려움을 겪는	사람이나 아이 앞에서 그가 어려운 상황에 있음을 설명해요.
child child	명사 아이	한 명의 아이를 뜻하는 단수 명사이며, 복수형은 children이에요.
may may	조동사 ~할 수 있다, ~일지도 모른다	동사원형 앞에서 가능성이나 조심스러운 추측을 나타냅니다.
lose lose	동사 잃다	자리나 의미 등 가지고 있던 것을 잃는다는 뜻입니다.
a a	관사 하나의, 어떤	셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요.
place place	명사 자리, 장소	머무를 공간뿐 아니라 공동체에서 함께할 자리도 뜻합니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요.
rest rest	동사 쉬다	to rest는 쉬기 위한 자리나 쉴 자유를 말할 때 쓰여요.

주요 표현

race: 경주
struggling: 어려움을 겪는
rest: 쉬다

재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록