플럼 에듀
We do not share food because we are perfect, but because someone is hungry.
S122 · 사랑 · 중급
우리가 음식을 나누는 이유는 완벽해서가 아니라 누군가 배고프기 때문이다.
문장 구조와 해설
- 문법
- because·since·so that
- 학습 목표
- 이유와 목적을 구별한다. 부정의 범위가 바뀌면 뜻이 달라짐을 확인한다.
not...because A, but because B는 이유의 대조다. 나눔 자체를 부정하는 문장으로 읽지 않는다.
이유와 목적을 구별한다. 부정의 범위가 바뀌면 뜻이 달라짐을 확인한다.
의미 덩어리로 읽기
- We — 우리는 (주절의 주어)
- do not share food — 음식을 나누는 것이 아니다 (이유 대조에 걸리는 부정 서술부)
- because we are perfect, — 우리가 완벽해서, (부정하는 이유의 부사절)
- but because someone is hungry. — 누군가 배고프기 때문이다. (대조하여 제시하는 이유의 부사절)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| We we | 대명사 우리는 | 말하는 사람을 포함한 여러 사람을 가리키는 주격 대명사예요. |
| do do | 조동사 ~하지 않는다의 부정문 표시 | do not 뒤에 동사원형을 써서 현재의 행동을 부정해요. |
| not not | 부사 ~않다, ~아니다 | 동사나 구·절의 뜻을 부정하는 부사입니다. |
| share share | 동사 나누다 | 음식과 기쁨은 함께 누리고 일과 책임은 함께 맡는다는 뜻으로 쓰여요. |
| food food | 명사 음식, 먹을 것 | 함께 나누거나 먹는 음식을 뜻해요. |
| because because | 접속사 ~이기 때문에 | 주어와 동사가 있는 이유의 절을 연결해요. |
| we we | 대명사 우리는 | 말하는 사람을 포함한 여러 사람을 가리키는 주격 대명사예요. |
| are be | 동사 ~이다, ~한 상태이다 | you나 복수 주어와 함께 쓰는 be의 현재형이에요. |
| perfect perfect | 형용사 완벽한 | 부족함이나 잘못이 전혀 없는 상태를 나타냅니다. |
| but but | 접속사 하지만, ~이 아니라 | 서로 대조되는 내용을 잇고, not A but B는 A가 아니라 B라는 뜻이에요. |
| because because | 접속사 ~이기 때문에 | 주어와 동사가 있는 이유의 절을 연결해요. |
| someone someone | 대명사 누군가, 어떤 사람 | 특정되지 않은 한 사람을 가리키며 문법적으로 단수 취급해요. |
| is be | 동사 ~이다, ~한 상태다 | be의 3인칭 단수 현재형으로 주어와 성질·설명을 연결합니다. |
| hungry hungry | 형용사 배고픈 | be hungry로 배가 고픈 상태를 나타냅니다. |
주요 표현
- share
- 나누다
- perfect
- 완벽한
- hungry
- 배고픈
재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장