플럼 에듀
Someone whose pace is slower may notice what the hurried crowd misses.
S136 · 사랑 · 중급
걸음이 느린 사람은 서두르는 사람들이 놓치는 것을 알아차릴 수 있다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 관계대명사·관계부사
- 학습 목표
- 선행사와 절 안 빈자리를 찾고 관계절을 떼어 주절을 복원한다.
whose pace는 소유격 관계절; notice의 O는 what절, crowd는 이 문장에서 단수다.
선행사와 절 안 빈자리를 찾고 관계절을 떼어 주절을 복원한다.
의미 덩어리로 읽기
- Someone whose pace is slower — 걸음이 더 느린 누군가는 (주절의 주어와 소유격 관계절)
- may notice — 알아차릴 수 있다 (주절의 조동사와 동사)
- what the hurried crowd misses. — 서두르는 사람들이 놓치는 것을. (what이 이끄는 목적어절)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Someone someone | 대명사 누군가, 어떤 사람 | 특정되지 않은 한 사람을 가리키며 문법적으로 단수 취급해요. |
| whose whose | 관계 한정사 그 사람의, 그것의 | 앞의 사람이나 사물과 뒤 명사의 소유·관련 관계를 연결해요. |
| pace pace | 명사 속도 | 그 사람이 움직이거나 이해하는 고유한 속도를 말합니다. |
| is be | 동사 ~이다, ~한 상태다 | be의 3인칭 단수 현재형으로 주어와 성질·설명을 연결합니다. |
| slower slow | 형용사 더 느린, 더 신중한 | slow의 비교급으로 걸음의 속도나 판단을 서두르지 않음을 나타내요. |
| may may | 조동사 ~할 수 있다, ~일지도 모른다 | 동사원형 앞에서 가능성이나 조심스러운 추측을 나타냅니다. |
| notice notice | 동사 알아차리다, 눈여겨보다 | 전에는 지나쳤던 사람이나 친절에 주의를 기울인다는 뜻입니다. |
| what what | 관계대명사 …하는 것 | 선행사를 포함하여 뒤 절 전체가 어떤 것 또는 일을 나타내게 해요. |
| the the | 정관사 그, 문맥상 특정한 | 서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요. |
| hurried hurry | 형용사 서두르는 | hurry의 과거분사에서 온 형용사로 급히 움직이는 사람들을 꾸밉니다. |
| crowd crowd | 명사 사람들, 무리 | 함께 모여 있거나 움직이는 여러 사람을 한 무리로 가리켜요. |
| misses miss | 동사 놓친다, 알아차리지 못한다 | miss의 3인칭 단수 현재형으로 서두르다 보지 못하는 것을 말합니다. |
주요 표현
- pace
- 속도
- hurried
- 서두르는
- miss
- 놓치다
재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장