플럼 에듀
M04 한 사람의 더 긴 이야기
- 수준
- 중급
- 문법
- 관계대명사·관계부사
선행사와 절 안 빈자리를 찾고 관계절을 떼어 주절을 복원한다.
- A friend who respects your silence also makes room for your voice.
네 침묵을 존중하는 친구는 네 목소리가 들어올 자리도 마련한다.
- The kindness that we practice today may become someone's memory of safety.
오늘 우리가 실천하는 친절이 누군가에게 안전했던 기억으로 남을 수 있다.
- People who ask for help are not people without courage.
도움을 청한다고 용기가 없는 것은 아니다.
- A place where questions are welcome gives imagination room to breathe.
질문을 환영하는 곳은 상상력이 숨 쉴 여유를 준다.
- The work we do together can outlast the praise we receive alone.
함께 이루는 일은 혼자 받는 칭찬보다 오래 남을 수 있다.
- Someone whose pace is slower may notice what the hurried crowd misses.
걸음이 느린 사람은 서두르는 사람들이 놓치는 것을 알아차릴 수 있다.
- The door that love opens should remain a door, not become a cage.
사랑이 연 문은 감옥이 되어서는 안 되고, 문으로 남아 있어야 한다.
- A mistake from which we learn can become a useful teacher.
배움의 계기가 된 실수는 유익한 스승이 될 수 있다.
- The people who came before us left gifts we did not earn.
우리보다 먼저 온 사람들은 우리가 공로를 세워 얻은 것이 아닌 선물들을 남겼다.
- A community that protects its quietest members teaches everyone a different kind of strength.
가장 조용한 사람들을 지키는 공동체는 모두에게 다른 종류의 힘을 가르친다.