플럼 에듀
What makes generosity difficult is sometimes not the act of giving, but the willingness to let the gift remain free.
S211 · 사랑 · 고급
너그러움이 어려운 이유는 때로 무언가를 주는 일보다 그 선물에 조건을 붙이지 않는 마음에 있다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 명사절·강조구문
- 학습 목표
- what·whether절의 역할과 it 강조구문을 구별한다.
what절 주어 안 make+O generosity+OC difficult; not A but B 보어 대조, let+O gift+원형 remain+보어 free.
what·whether절의 역할과 it 강조구문을 구별한다.
의미 덩어리로 읽기
- What makes generosity difficult — 너그러움을 어렵게 만드는 것은 (주어: What 명사절과 make 목적격 보어 구조)
- is sometimes not the act of giving, — 때로 주는 행위 자체가 아니라, (주동사 is + 부정하는 첫 보어)
- but the willingness to let the gift remain free. — 그 선물을 자유로운 채로 두려는 마음이다. (but으로 대조하는 둘째 보어)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| What what | 관계대명사 …하는 것 | 선행사를 포함하여 뒤 절 전체가 어떤 것 또는 일을 나타내게 해요. |
| makes make | 동사 만든다, ~하게 한다 | make의 3인칭 단수 현재형입니다. |
| generosity generosity | 명사 너그러움 | generous의 명사형으로 보답을 강요하지 않는 태도를 가리킵니다. |
| difficult difficult | 형용사 어려운, 힘든 | 하기 어렵거나 받아들이기 힘든 상황을 설명해요. |
| is be | 동사 ~이다, ~한 상태다 | be의 3인칭 단수 현재형으로 주어와 성질·설명을 연결합니다. |
| sometimes sometimes | 부사 때로, 가끔 | 항상 그런 것은 아니고 어떤 경우에 그렇다는 뜻이에요. |
| not not | 부사 ~않다, ~아니다 | 동사나 구·절의 뜻을 부정하는 부사입니다. |
| the the | 정관사 그, 문맥상 특정한 | 서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요. |
| act act | 명사 행동, 실천 | 한 번의 구체적인 행동이나 베푸는 일을 가리켜요. |
| of of | 전치사 ~의, ~에 관한 | 소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다. |
| giving give | 동명사 주는 일, 나누는 것 | give의 -ing형이며 전치사 뒤에서 주는 행위를 나타냅니다. |
| but but | 접속사 하지만, ~이 아니라 | 서로 대조되는 내용을 잇고, not A but B는 A가 아니라 B라는 뜻이에요. |
| the the | 정관사 그, 문맥상 특정한 | 서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요. |
| willingness willingness | 명사 기꺼이 하려는 마음 | willingness to는 뒤의 행동을 자발적으로 하려는 의향을 뜻해요. |
| to to | 부정사 표지 …하기, …하려고, …할 | 동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요. |
| let let | 동사 ~하도록 하다, 허용하다 | let 뒤에 목적어와 동사원형을 써서 허용이나 제안을 나타냅니다. |
| the the | 정관사 그, 문맥상 특정한 | 서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요. |
| gift gift | 명사 선물 | 물건뿐 아니라 곁에 있어 주는 일이나 기회도 선물에 빗댑니다. |
| remain remain | 동사 남다 | 뒤에 형용사를 두어 상태가 이어짐을 나타내며 단독으로는 머무르다는 뜻이에요. |
| free free | 형용사 조건이 붙지 않은 | let the gift remain free는 선물에 대가나 조건을 붙이지 않는다는 뜻이에요. |
주요 표현
- generosity
- 너그러움
- willingness
- 기꺼이 하려는 마음
- remain
- 남다
재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장