플럼 에듀

Though trust cannot be demanded into existence, repeated acts of care can give it conditions in which to grow.

S227 · 사랑 · 고급

신뢰는 요구한다고 생기지 않지만 반복되는 돌봄은 신뢰가 자랄 조건을 마련할 수 있다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 양보·제한·복합 조건
학습 목표: however·provided that·unless의 논리 범위를 정확히 읽는다.

Though절 demanded into existence는 수동 비유; give+IO it+DO conditions; in which to grow는 관계 부정사구다.

however·provided that·unless의 논리 범위를 정확히 읽는다.

의미 덩어리로 읽기

Though trust cannot be demanded into existence, — 요구한다고 신뢰가 생겨나는 것은 아니지만, (양보 부사절: Though + 부정 수동태)
repeated acts of care — 반복되는 돌봄의 실천은 (주어: repeated acts와 of 수식어)
can give it conditions in which to grow. — 신뢰가 자랄 조건을 줄 수 있다. (주동사 can give + 간접목적어 + 직접목적어와 관계 부정사구)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
Though though	접속사 …이지만, …해도	예상과 달리 뒤의 내용이 성립함을 말하며 even though는 이를 더 강조해요.
trust trust	명사 신뢰	상대의 말과 행동을 믿고 의지할 수 있다는 마음을 뜻해요.
cannot can	조동사(부정형) ~할 수 없다	can not을 한 단어로 쓴 형태이며, 뒤에는 동사원형이 와요.
be be	조동사 ~되다, ~을 받다	be + 과거분사는 수동태로, 주어가 행동의 영향을 받는다는 뜻이에요.
demanded demand	동사(과거분사) 요구된	be demanded into existence는 요구만으로 존재하게 만든다는 비유적 표현이에요.
into into	전치사 ~안으로, ~로	방향이나 변화의 결과를 나타내며 turn A into B에 자주 씁니다.
existence existence	명사 존재, 실제로 있음	into existence는 없던 것이 존재하게 되는 결과를 나타내요.
repeated repeat	과거분사·형용사 반복되는	harm이나 acts 앞에서 여러 차례 이어지는 일을 설명해요.
acts act	명사 행동들, 실천들	act의 복수형이며, 여기서는 동사 형태가 아니에요.
of of	전치사 ~의, ~에 관한	소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다.
care care	명사 돌봄, 배려	상대의 필요와 존엄을 살피는 마음과 실천을 뜻해요.
can can	조동사 ~할 수 있다	동사원형 앞에서 능력이나 가능성을 나타내요.
give give	동사 주다, 건네다	give 사람 사물 순서로 누구에게 무엇을 주는지 표현할 수 있습니다.
it it	대명사 그 신뢰	앞의 trust를 다시 가리키며 신뢰가 자랄 조건을 말합니다.
conditions condition	명사 조건들, 상황	condition의 복수형으로, 자격에 붙이는 조건이나 삶의 환경을 뜻해요.
in in	전치사 ~안에, ~속에서	장소나 활동·상태의 범위를 나타내는 전치사입니다.
which which	관계대명사 그것, 그 안에서·그것을 통해	앞의 명사를 받아 전치사와 함께 설명을 이어 주며 전치사에 따라 뜻이 달라져요.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요.
grow grow	동사 자라다, 성장하다	신뢰·희망·관계가 발전하는 모습을 성장에 빗댑니다.

주요 표현

demand: 요구하다
repeated: 반복되는
condition: 조건

재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록