플럼 에듀

W-B06 지혜 읽기 · 병렬·등위

수준

초급

문법

병렬·등위 · 조건·가정 · 부정·범위 · 도치·생략·강조·삽입

같은 위계와 역할을 가진 단어·구·절을 연결합니다. 접속사 바로 옆의 두 단어만 짝짓지 않고 양쪽에서 대응하는 전체 덩어리를 찾습니다. 공유되는 주어·동사 등의 성분과 both…and·either…or·neither…nor의 비연속 관계도 함께 확인합니다. and·but·or·for·yet, 명령문+and/or, 콜론·세미콜론이 나타내는 덧붙임·대조·대안·이유·결과를 원문 근거로 구별합니다.

• When you have faults, do not fear to abandon them.

  잘못이 있으면 그것을 버리기를 두려워하지 마라.

• At forty, I had no doubts.

  마흔 살에 나는 의심이 없었다.

• I conceal nothing from you.

  나는 너희에게 아무것도 숨기지 않는다.

• If I have any errors, people are sure to know them.

  내게 잘못이 있으면 사람들은 틀림없이 그것을 알 것이다.

• No man's knowledge here can go beyond his experience.

  여기서는 누구의 앎도 자신의 경험을 넘어설 수 없다.

• You may delay, but time will not.

  너는 미룰 수 있어도 시간은 기다리지 않는다.

• If you have time don't wait for time.

  시간이 있다면 때가 오기를 기다리지 마라.

• You are meant for more, and you already know it.

  당신에게는 더 많은 가능성이 있으며, 당신은 이미 그것을 알고 있다.