플럼 에듀
The greater the reform needed, the greater the Personality you need to accomplish it.
A081 · 자유 · 고급
필요한 개혁이 클수록, 그것을 이루기 위해 필요한 인격과 역량도 더 커진다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 비교·상관
The greater ... , the greater ...의 상관 비교 구조입니다. reform에는 needed가, Personality에는 you need 이하가 붙습니다.
두 부분 모두 be동사가 드러나지 않은 압축 표현입니다. 대문자 Personality를 사람 이름으로 읽지 않습니다.
의미 덩어리로 읽기
- The greater the reform needed, — 필요한 개혁이 클수록 (동사가 생략된 첫 상관 비교절)
- the greater the Personality — 그 인격과 역량도 더 커진다 (동사가 생략된 둘째 상관 비교절)
- you need to accomplish it. — 그것을 이루기 위해 필요한 (Personality를 꾸미는 관계절)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| The the | 비교 상관 부사 …할수록, 그만큼 | the 비교급…the 비교급은 두 정도가 함께 커짐을 나타냅니다. 여기서는 필요한 개혁이 클수록 필요한 인물의 역량도 커진다는 구조입니다. |
| greater great | 형용사 더 큰, 더 뛰어난 | great의 비교급입니다. the greater A, the greater B는 A가 클수록 B도 크다는 구조입니다. |
| the the | 정관사 그, 특정한 대상을 나타냄 | 문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다. |
| reform reform | 명사 개혁 | 잘못되거나 낡은 것을 더 나은 상태로 바꾸는 일입니다. 필요한 개혁의 크기와 그것을 이룰 인물의 역량을 비교합니다. 문맥에 맞는 뜻을 먼저 확인합니다. |
| needed need | 과거분사 필요한, 필요로 되는 | need의 과거분사입니다. be와 함께 수동을 만들거나 명사를 뒤에서 꾸밉니다. |
| the the | 비교 상관 부사 …할수록, 그만큼 | the 비교급…the 비교급은 두 정도가 함께 커짐을 나타냅니다. 여기서는 필요한 개혁이 클수록 필요한 인물의 역량도 커진다는 구조입니다. |
| greater great | 형용사 더 큰, 더 뛰어난 | great의 비교급입니다. the greater A, the greater B는 A가 클수록 B도 크다는 구조입니다. |
| the the | 정관사 그, 특정한 대상을 나타냄 | 문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다. |
| Personality personality | 명사 인격, 개인의 역량 | 여기서는 개성만이 아니라 개혁을 이끌 강한 인격과 영향력을 뜻합니다. 여기서는 취향이나 성격 유형보다 인격의 힘에 가깝습니다. |
| you you | 대명사 너는, 당신은, 너를 | 듣는 상대를 가리킵니다. 한 사람과 여러 사람 모두에 쓰이며 주어·목적어의 모양이 같아 문장 속 자리로 구별합니다. |
| need need | 동사 필요로 하다 | 명사나 to부정사와 함께 필요한 대상 또는 행동을 나타냅니다. |
| to to | 부정사 표지 …하기, …하려고, …할 | 동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다. |
| accomplish accomplish | 동사 이루다, 완수하다 | it은 앞에서 말한 reform을 가리키며, 필요한 개혁을 실제로 이루는 일입니다. |
| it it | 대명사 그것, 그 일 | 앞에서 말했거나 문맥상 알 수 있는 사물·일·내용을 다시 가리킵니다. |
주요 표현
- The greater the reform needed, the greater the Personality
- 필요한 개혁이 클수록 요구되는 인격과 역량도 커지는 — the 비교급, the 비교급은 두 정도가 함께 변하는 관계를 나타냅니다. 각 부분의 be동사는 생략되어 있습니다.
생략되거나 둘 이상의 분석이 가능한 문장 성분은 하나의 단어 선택 정답으로 단정하지 않습니다. 이 문장에서는 구문 진단 문제와 해설로 구조를 확인해 주세요.
Walt Whitman · To a Pupil