플럼 에듀
So do we put our life into every act.
M001 · 자유 · 고급
이처럼 우리는 모든 행동에 자신의 삶을 담는다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 도치·생략·강조·삽입
기본 주절은 we/put/our life입니다. So를 앞세운 뒤 do와 we가 도치되었습니다.
So do we를 우리도 그렇다고만 읽지 않습니다. 뒤에 put이 있으므로 이렇게라는 방식을 강조합니다.
의미 덩어리로 읽기
- So do we put our life — 이처럼 우리는 자신의 삶을 담는다 (방식 강조에 따른 조동사 도치와 주어·동사·목적어)
- into every act. — 모든 행동에 (삶을 담는 대상을 나타내는 필수 부사구)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| So so | 부사 이와 같이 | 앞에서 말한 방식과 이어지는 표현입니다. So do we put은 강조된 어순이며 매 행동에 삶을 담는다는 뜻을 나타냅니다. |
| do do | 조동사 강조·도치를 돕는 말 | 앞으로 나온 말 때문에 주어보다 앞에 놓인 조동사입니다. 뒤의 본동사가 실제 행동을 나타냅니다. |
| we we | 주격 대명사 우리는 | 말하는 사람을 포함한 여럿을 나타냅니다. 문장에서 행동하거나 어떤 상태에 있는 주어 역할을 합니다. |
| put put | 동사 담다, 쏟다 | put A into B는 A를 B에 넣는 구조입니다. 삶을 매 행동에 쏟아 넣는다는 비유이므로 into every act까지 연결합니다. put A into B의 두 대상 관계를 확인합니다. |
| our we | 한정사 우리의 | we의 소유격입니다. 말하는 사람을 포함한 집단에 관련된 대상을 꾸밉니다. |
| life life | 명사 삶, 인생 | 살아가는 과정이나 생명이 이어지는 시간을 뜻합니다. |
| into into | 전치사 ~안으로, ~로 | 안쪽으로 향하는 방향이나 변화의 결과를 나타냅니다. |
| every every | 한정사 모든, ~마다 | 하나도 빼지 않고 전체를 가리키며, 뒤에는 단수 명사가 옵니다. |
| act act | 명사 행동 | every act에서 개별적인 행동 하나하나를 가리키는 명사입니다. 문맥에 맞는 뜻을 먼저 확인합니다. |
주요 표현
- put our life into
- 우리의 삶을 ~에 담다 — put A into B는 A를 B 안에 넣는 구조이며 여기서는 삶을 행동에 담는 비유입니다.
Ralph Waldo Emerson · Compensation