플럼 에듀

One can never consent to creep when one feels an impulse to soar.

M015 · 자유 · 중급

날아오르고 싶은 충동을 느낄 때에는 기어가는 데 결코 동의할 수 없다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 명사구·대명사·지시
학습 목표: one은 숫자 하나가 아니라 일반적인 사람입니다. creep와 soar의 신체 움직임은 삶의 태도를 비유합니다.

주절은 One/can never consent/to creep입니다. when절은 one/feels/an impulse이고 to soar가 impulse를 설명합니다.

두 one은 숫자 하나가 아니라 일반적인 사람을 뜻하는 대명사입니다. 같은 일반인을 주절과 when절에서 이어 받습니다.

to creep는 consent의 내용을 완성하고 to soar는 impulse를 뒤에서 설명합니다. 비슷한 to부정사라도 붙는 대상이 다릅니다.

one은 숫자 하나가 아니라 일반적인 사람입니다. creep와 soar의 신체 움직임은 삶의 태도를 비유합니다.

의미 덩어리로 읽기

One can never consent to creep — 사람은 기어가는 데 결코 동의할 수 없다 (주절: 일반인칭 주어 + 부정 동사부 + 부정사)
when one feels — 그 사람이 느낄 때에는 (시간절의 주어 + 동사)
an impulse to soar. — 날아오르고 싶은 충동을 (시간절의 목적어 + 부정사 수식)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
One one	대명사 사람은, 누구나	특정인을 가리키지 않고 일반적인 사람을 나타냅니다.
can can	조동사 ~할 수 있다	뒤에 동사원형을 쓰며 능력이나 가능성을 나타냅니다.
never never	부사 결코 ~않다, 한 번도 ~않다	어떤 일이 전혀 일어나지 않음을 나타냅니다.
consent consent	동사 동의하다	consent to creep는 기는 삶을 받아들인다는 뜻입니다. 여기서는 to부정사와 연결됩니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다.
creep creep	동사 기다, 기어가다	soar와 대비하여 낮은 곳에 머무르는 삶을 비유합니다.
when when	접속사 …할 때	일이 일어나는 시점이나 상황을 연결합니다. 시간 명사 뒤에서는 그 시점을 설명하는 관계부사로도 쓰입니다.
one one	대명사 사람은, 누구나	특정인을 가리키지 않고 일반적인 사람을 나타냅니다.
feels feel	동사 느끼다	feel의 3인칭 단수 현재형입니다. impulse가 마음에서 느껴지는 대상입니다.
an a	관사 하나의, 어떤	모음 소리로 시작하는 단수 명사 앞에 쓰는 a의 형태입니다.
impulse impulse	명사 충동, 마음을 움직이는 자극	어떤 행동을 하고 싶게 만드는 갑작스러운 내적 움직임입니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다.
soar soar	동사 높이 날아오르다	하늘 높이 힘차게 날아가는 움직임입니다. creep와 대비하여 더 큰 가능성과 이상을 향하는 마음을 나타냅니다. 더 높은 가능성을 향하는 태도를 비유합니다.

주요 표현

an impulse to soar: 날아오르고 싶은 충동 — to부정사가 impulse의 구체적인 내용을 설명합니다.

Helen Keller · The Story of My Life

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록