플럼 에듀

There may be those who act without knowing why.

Q133 · 지혜 · 중급

이유를 알지 못한 채 행동하는 사람들이 있을 수 있다.

문장 구조와 해설

There may be는 존재 가능성을 나타내고, 실제 주어는 those who act without knowing why예요.

who절은 those를 꾸며 어떤 사람들인지 설명해요. why 뒤에는 문맥상 행동하는 이유라는 내용이 생략돼 있어요.

공자는 이어서 자신은 그렇게 행동하지 않는다고 말하고, 많이 듣고 좋은 것을 골라 따르는 배움의 태도를 설명해요.

먼저 「may be」 → 「those who act without knowing why」의 주절 구조를 확인하세요.

단어	품사·뜻	문맥 설명
There there	존재 구문의 형식어 …이 있다	there is/are는 뒤에 오는 대상의 존재를 말합니다. 장소를 가리키는 there와 구별해야 하며 문장별 예외에 장소 뜻을 표시합니다.
may may	조동사 ~할 수 있다, ~일 수도 있다	동사원형 앞에서 가능성이나 추측을 나타냅니다.
be be	동사 ~이다, ~한 상태로 있다	be동사의 원형입니다. 조동사나 to 뒤에서 주어의 상태를 설명할 수 있습니다.
those those	대명사 그런 사람들
who who	관계대명사 …하는 사람	앞의 사람을 받아 그 사람의 행동이나 특징을 설명합니다. 질문에서 누구인지 묻는 의문대명사와 구별합니다.
act act	명사 행동, 행위	every act에서 개별적인 행동 하나하나를 가리키는 명사입니다.
without without	전치사 …없이, …하지 않고	없거나 하지 않은 상태를 나타내며 명사·동명사가 뒤따릅니다. 옛 시에서는 ‘바깥에’라는 다른 뜻으로 쓰이기도 합니다.
knowing know	동사 알다	knowing는 know의 활용형이며 여기서는 ‘알다’의 뜻이에요.
why why	의문부사 왜, 무슨 이유로	직접 질문에서 이유를 묻습니다. why should you not에서는 말을 걸지 못할 이유가 없다는 수사적 뜻을 나타냅니다.

without knowing why: 이유를 모른 채 — without 뒤 knowing은 동명사이고 why 뒤의 내용은 문맥에서 보충해요.