플럼 에듀

Over himself, over his own body and mind, the individual is sovereign.

Q311 · 지혜 · 중급

자기 자신, 자신의 몸과 마음에 대해서는 개인이 최고의 결정권자다.

문장 구조와 해설

Over로 시작하는 두 전치사구가 문장 앞에서 결정권의 범위를 한정합니다. 주어는 뒤에 나오는 the individual입니다.

밀은 성숙한 개인의 자기 관련 행위를 논하고 있으며, 타인에게 해를 줄 자유를 주장하는 문장이 아닙니다.

‘the individual’에서 주체를 잡고 ‘is’로 이어 읽으세요.

단어	품사·뜻	문맥 설명
Over over	전치사 ~에 대한 권한에서	뒤의 자기 자신에 대한 결정권의 범위를 제시합니다.
himself he	대명사 자기 자신을, 그 자신	주어와 같은 사람을 다시 가리키거나 바로 그 사람임을 강조합니다.
over over	전치사 ~에 대한 권한에서	몸과 마음에 대한 결정권을 연결합니다.
his he	한정사 그의, 그 사람의	he의 소유격으로 뒤의 명사를 꾸밉니다. 대문자 His는 문맥상 신을 가리키기도 합니다.
own own	형용사 자기 자신의	소유격 뒤에 놓여 바로 그 사람에게 속함을 강조합니다. 여기서는 소유하다는 동사가 아닙니다.
body body	명사 몸, 신체	신체 운동의 영향을 받는 몸을 뜻하며, 뒤의 mind와 대비됩니다.
and and	접속사 그리고, ~와	같은 역할의 단어·구·절을 이어 줍니다.
mind mind	명사 마음, 정신	생각하고 느끼고 판단하는 내면의 작용이나 능력입니다.
the the	정관사 그, 특정한 대상을 나타냄	문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다.
individual individual	명사 개인
is be	동사 ~이다, ~한 상태이다	be의 3인칭 단수 현재형입니다. 주어를 그 성질이나 정체와 연결합니다.
sovereign sovereign	형용사 최고의 결정권을 지닌