플럼 에듀
Stop measuring your life by what you haven’t done yet.
Q503 · 지혜 · 중급
아직 하지 못한 일로 당신의 삶을 평가하는 일을 멈춰라.
문장 구조와 해설
- 문법
- 명사절
- 학습 목표
- Stop measuring을 먼저 묶고, by가 붙이는 평가 기준을 뒤에서 읽으세요.
Stop 뒤의 measuring은 중단할 활동을 나타내는 동명사예요.
by의 목적어인 what절에서 haven't done은 현재까지 하지 못한 일을 나타내요.
Stop measuring을 먼저 묶고, by가 붙이는 평가 기준을 뒤에서 읽으세요.
의미 덩어리로 읽기
- Stop measuring your life — 당신의 삶을 평가하는 일을 멈춰라 (명령문과 동명사 목적어)
- by what you haven’t done yet. — 아직 하지 못한 일로 (전치사구와 명사절)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Stop stop | 동사 멈추다 | 행동을 끝내거나 더 이어 가지 않음을 나타내요. |
| measuring measure | 동사(동명사) 평가하는 것 | 여기서는 길이를 재는 것이 아니라 삶의 가치를 판단하는 비유예요. |
| your you | 소유격 한정사 너의, 당신의 | 듣는 상대에게 속하거나 관련된 것을 나타내며 명사 앞에 옵니다. your own에서는 바로 자신의 것임을 강조합니다. |
| life life | 명사 삶, 인생 | 살아가는 과정이나 생명이 이어지는 시간을 뜻합니다. |
| by by | 전치사 ~을 기준으로 | 삶을 평가하는 기준을 what절로 연결해요. |
| what what | 관계대명사 …하는 것, …인 것 | 앞에 따로 명사를 두지 않고 절 전체로 어떤 것을 나타냅니다. 의문사나 감탄 표현의 what과 문장별로 구별합니다. |
| you you | 대명사 너는, 당신은, 너를 | 듣는 상대를 가리킵니다. 한 사람과 여러 사람 모두에 쓰이며 주어·목적어의 모양이 같아 문장 속 자리로 구별합니다. |
| haven’t have not | 조동사 축약 ~하지 않았다 | 과거분사와 함께 현재완료 부정을 만들어요. |
| done do | 동사(과거분사) 한 | haven't와 함께 현재완료 부정형을 만들어요. |
| yet yet | 부사 아직 | 현재완료 부정문 끝에서 현재까지의 상태를 나타내요. |
주요 표현
- Stop measuring
- ~하는 일을 멈추다 — 기본 표현: stop -ing. 목적을 나타내는 stop to do와 구별해요.
인용 출처
- 저자
- Mel Robbins
- 작품
- Feel Better Immediately: Do THIS Today to Reset Your Life, Energy, & Happiness
- 위치
- Episode 401, officially attributed pull quotation