플럼 에듀

How much a person can produce should never determine whether they are entitled to kindness, rest, or a place among us.

S217 · 사랑 · 고급

사람이 얼마나 생산할 수 있는지가 친절과 쉼과 함께할 자격을 결정해서는 안 된다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 명사절·강조구문
학습 목표: what·whether절의 역할과 it 강조구문을 구별한다.

How much절 주어; determine의 O whether절; be entitled to 뒤 세 명사구의 병렬이다.

what·whether절의 역할과 it 강조구문을 구별한다.

의미 덩어리로 읽기

How much a person can produce — 한 사람이 얼마나 생산할 수 있는지는 (주어: How much 간접의문절)
should never determine — 결코 결정해서는 안 된다 (주동사 should determine + never 부정)
whether they are entitled to kindness, rest, or a place among us. — 그 사람이 친절과 쉼과 우리 곁의 자리를 누릴 자격이 있는지를. (determine의 목적어인 whether절)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
How how	부사 어떻게, 얼마나	방법을 묻거나 형용사·부사와 함께 정도를 나타냅니다.
much much	대명사 얼마나 많은 것을	produce의 목적어로 만들어 내는 양을 가리킵니다.
a a	관사 하나의, 어떤	셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요.
person person	명사 사람, 한 사람	한 명의 인간을 뜻하는 단수 명사입니다.
can can	조동사 ~할 수 있다	동사원형 앞에서 능력이나 가능성을 나타내요.
produce produce	동사 생산하다	사람이 일하여 어떤 결과물을 내는 능력을 뜻합니다.
should should	조동사 …해서는 안 된다	no나 never 같은 부정 표현과 함께 읽어 금지하거나 지켜야 할 한계를 나타내요.
never never	부사 결코 ~않다, 한 번도 ~않다	빈도나 가능성을 전혀 없다고 나타내며 문두에서는 도치를 이끌 수 있습니다.
determine determine	동사 결정하다	여기서는 무엇이 자격의 기준이 되는지를 말해요.
whether whether	접속사 …인지, …인지 아닌지	확인하거나 살펴볼 두 가능성을 담은 명사절을 이끌어요.
they they	대명사 그들은, 그 사람은	주어 역할을 하며 여러 사람뿐 아니라 성별을 정하지 않은 한 사람을 가리킬 수도 있어요.
are be	동사 ~이다, ~한 상태이다	you나 복수 주어와 함께 쓰는 be의 현재형이에요.
entitled entitled to	형용사(과거분사형) 누릴 자격이 있는	be entitled to 뒤에 마땅히 누릴 대상이 와요.
to to	전치사 …을 누릴	be entitled to는 어떤 것을 누릴 권리나 자격이 있다는 뜻으로 여기서는 뒤에 명사가 와요.
kindness kindness	명사 친절, 다정함	kind의 명사형으로 친절한 태도와 실천을 뜻합니다.
rest rest	명사 쉼, 휴식	kindness와 함께 나열되어 누구나 누릴 휴식을 가리켜요.
or or	접속사 또는, ~인지	선택할 수 있는 대상이나 대안이 되는 내용을 연결합니다.
a a	관사 하나의, 어떤	셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요.
place place	명사 자리, 장소	머무를 공간뿐 아니라 공동체에서 함께할 자리도 뜻합니다.
among among	전치사 ~사이에, ~의 일원으로	among us는 우리와 함께하는 무리 안에 있다는 뜻이에요.
us we	대명사 우리를, 우리에게	we의 목적격으로 동사나 전치사 뒤에서 우리를 가리켜요.

주요 표현

produce: 생산하다
determine: 결정하다
entitled to: 누릴 자격이 있는

재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록