플럼 에듀

Even if no perfect community can be found, the absence of perfection is not a reason to abandon the work of belonging.

S225 · 사랑 · 고급

완벽한 공동체를 찾을 수 없다는 이유로 함께 살아갈 노력을 포기할 필요는 없다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 양보·제한·복합 조건
학습 목표: however·provided that·unless의 논리 범위를 정확히 읽는다.

Even if절 no perfect community가 부정 주어; to abandon은 reason을 꾸미며 of belonging은 work의 내용이다.

however·provided that·unless의 논리 범위를 정확히 읽는다.

의미 덩어리로 읽기

Even if no perfect community can be found, — 완벽한 공동체를 찾을 수 없더라도, (양보 조건 부사절: Even if + 부정 주어)
the absence of perfection — 완벽함이 없다는 사실은 (주어: absence와 of 수식어)
is not a reason to abandon the work of belonging. — 함께하는 일을 포기할 이유가 아니다. (주동사 is not + 주격 보어와 부정사 수식어)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
Even even	부사 비록 ~해도	even if를 묶어 읽으면 가정한 상황에도 결과가 달라지지 않는다는 뜻이에요.
if if	접속사 만약 ~라면, ~이면	조건절을 이끌며 even if에서는 ~하더라도라는 뜻입니다.
no no	한정사 어떤 ~도 없는	명사 앞에서 그 대상이 하나도 없음을 나타냅니다.
perfect perfect	형용사 완벽한	부족함이나 잘못이 전혀 없는 상태를 나타냅니다.
community community	명사 공동체	서로 관계를 맺고 함께 살아가는 사람들의 모임이에요.
can can	조동사 ~할 수 있다	동사원형 앞에서 능력이나 가능성을 나타내요.
be be	조동사 ~되다, ~을 받다	be + 과거분사는 수동태로, 주어가 행동의 영향을 받는다는 뜻이에요.
found find	동사(과거분사) 발견된, 찾아진	여기서는 find의 과거분사이며, be found로 수동태를 만들어요.
the the	정관사 그, 문맥상 특정한	서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요.
absence absence	명사 없음	absence of 뒤에 무엇이 없는지 밝혀요.
of of	전치사 ~의, ~에 관한	소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다.
perfection perfection	명사 완벽함	perfect의 명사형으로 흠 없는 상태를 말합니다.
is be	동사 ~이다, ~한 상태다	be의 3인칭 단수 현재형으로 주어와 성질·설명을 연결합니다.
not not	부사 ~않다, ~아니다	동사나 구·절의 뜻을 부정하는 부사입니다.
a a	관사 하나의, 어떤	셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요.
reason reason	명사 이유	a reason to 뒤에는 그 이유로 하게 될 행동이 와요.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요.
abandon abandon	동사 포기하다	약속이나 하던 일을 끝까지 이어 가지 않는다는 뜻이에요.
the the	정관사 그, 문맥상 특정한	서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요.
work work	명사 일, 실천, 노력	돌봄을 행동으로 옮기기 위해 함께 맡거나 이어 가는 일을 뜻해요.
of of	전치사 ~의, ~에 관한	소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다.
belonging belonging	명사 함께함	어딘가에 받아들여져 함께하는 상태를 나타내요.

주요 표현

absence: 없음
abandon: 포기하다
belonging: 함께함

재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록