플럼 에듀
Even when the future we imagine remains distant, choosing one constructive action can keep imagination connected to the life before us.
S230 · 사랑 · 고급
상상하는 미래가 아직 멀어도 건설적인 행동 하나가 그 상상을 현재의 삶과 이어 줄 수 있다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 양보·제한·복합 조건
- 학습 목표
- however·provided that·unless의 논리 범위를 정확히 읽는다.
Even when절 future 뒤 관계절; 동명사 S choosing... + keep+O imagination+OC connected to..., 연결된 상태를 뜻한다.
however·provided that·unless의 논리 범위를 정확히 읽는다.
의미 덩어리로 읽기
- Even when the future we imagine remains distant, — 우리가 상상하는 미래가 아직 멀리 있을 때에도, (양보 부사절과 future 수식 관계절)
- choosing one constructive action — 건설적인 행동 하나를 선택하는 일은 (주어: choosing으로 시작하는 동명사구)
- can keep imagination connected to the life before us. — 상상을 지금 앞에 놓인 삶과 이어 줄 수 있다. (주동사 can keep + 목적어 + 과거분사 보어)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Even even | 부사 ~할 때에도, ~하더라도 | even when을 묶어 읽어 어떤 상황에서도 뒤의 내용이 성립함을 나타내요. |
| when when | 접속사 …할 때, …하면 | 행동이 일어나는 시점이나 그 행동이 성립하는 상황을 연결해요. |
| the the | 정관사 그, 문맥상 특정한 | 서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요. |
| future future | 명사 미래 | 앞으로 펼쳐질 삶이나 세상을 가리킵니다. |
| we we | 대명사 우리는 | 말하는 사람을 포함한 여러 사람을 가리키는 주격 대명사예요. |
| imagine imagine | 동사 상상하다, 마음에 그리다 | 아직 보이지 않거나 실현되지 않은 모습을 떠올린다는 뜻입니다. |
| remains remain | 동사 남아 있다, 계속 …하다 | 단수 주어의 현재형이며 뒤의 형용사로 유지되는 상태를 설명할 수 있어요. |
| distant distant | 형용사 먼 | 상상하는 미래가 아직 가까이 실현되지 않았다는 뜻이에요. |
| choosing choose | 동사(동명사) 선택하는 것 | choose의 마지막 e를 빼고 -ing를 붙여요. |
| one one | 한정사 하나의, 한 명의 | 단수 명사 앞에서 수가 하나임을 나타냅니다. |
| constructive constructive | 형용사 건설적인 | 문제를 더 나은 방향으로 바꾸는 데 도움이 된다는 뜻이에요. |
| action action | 명사 행동, 실천 | 생각이나 기도를 실제로 행하는 일을 뜻해요. |
| can can | 조동사 ~할 수 있다 | 동사원형 앞에서 능력이나 가능성을 나타내요. |
| keep keep | 동사 지키다, 유지하다 | 약속이나 상태가 계속되도록 한다는 뜻입니다. |
| imagination imagination | 명사 상상력, 상상 | 눈앞에 없는 모습이나 가능성을 마음으로 그리는 능력입니다. |
| connected connect | 형용사(과거분사형) 연결된 | keep A connected to B는 A가 B와 연결된 상태를 지킨다는 뜻이에요. |
| to to | 전치사 …에 | connected to는 상상과 삶이 서로 연결된 상태를 나타내요. |
| the the | 정관사 그, 문맥상 특정한 | 서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요. |
| life life | 명사 삶, 생활 | 한 사람의 삶이나 살아가는 과정을 가리킵니다. |
| before before | 전치사 ~앞에 놓인 | the life before us는 지금 우리 앞에 있는 삶을 뜻해요. |
| us we | 대명사 우리를, 우리에게 | we의 목적격으로 동사나 전치사 뒤에서 우리를 가리켜요. |
주요 표현
- constructive
- 건설적인
- distant
- 먼
- connected
- 연결된
재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장