플럼 에듀

Seen through the narrow measure of competition, another person's success can appear to diminish something that was never ours to lose.

S252 · 사랑 · 고급

경쟁이라는 좁은 기준으로 보면, 다른 사람의 성공이 애초에 우리의 것도 아니어서 잃을 수도 없는 무언가를 줄이는 것처럼 보일 수 있다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 분사구문·준동사
학습 목표: 생략된 주어가 주절과 같은지 확인하고 능동·수동 및 시점을 구별한다.

Seen 과거분사구문은 수동 관점이며 의미상 주어 success; appear to diminish, something 뒤 that 관계절을 연결한다.

생략된 주어가 주절과 같은지 확인하고 능동·수동 및 시점을 구별한다.

의미 덩어리로 읽기

Seen through the narrow measure of competition, — 경쟁이라는 좁은 기준으로 보면, (수동 의미의 분사구문: 경쟁의 관점에서 보임)
another person's success — 다른 사람의 성공이 (주어: another person's success)
can appear to diminish something that was never ours to lose. — 원래 우리의 것도 아니었던 무언가를 줄이는 것처럼 보일 수 있다. (주동사 can appear와 부정사 보충어·주격 관계절)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
Seen see	과거분사 바라본, 보이는	Seen through로 시작하는 분사구문은 특정 기준으로 바라볼 때라는 뜻이에요.
through through	전치사 …을 통해, …을 거쳐	방법이나 경로를 나타내며 실천을 통해 또는 여러 삶을 거쳐라는 뜻으로 쓰여요.
the the	정관사 그, 문맥상 특정한	서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요.
narrow narrow	형용사 좁은, 한정된	경쟁만으로 보는 기준이 제한적임을 나타냅니다.
measure measure	명사 기준	어떤 가치를 판단하는 기준을 가리키는 명사입니다.
of of	전치사 ~의, ~에 관한	소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다.
competition competition	명사 경쟁	누가 더 앞서는지 겨루는 관계를 나타내요.
another another	한정사 다른, 또 하나의	단수 명사 앞에서 다른 대상이나 하나 더 있는 대상을 나타내요.
person's person	소유격 그 사람의, 한 사람의	person에 's를 붙인 소유격으로 뒤의 명사를 꾸밉니다.
success success	명사 성공	원하던 결과를 이루는 일이나 다른 사람의 성취를 뜻해요.
can can	조동사 ~할 수 있다	동사원형 앞에서 능력이나 가능성을 나타내요.
appear appear	동사 ~인 듯 보이다	appear to 뒤에 동사원형을 써서 겉으로 보이는 인상을 나타내요.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요.
diminish diminish	동사 줄이다	여기서는 다른 사람의 성공이 내 몫을 줄이는 듯한 느낌을 나타내요.
something something	대명사 무언가, 어떤 것	특정하지 않은 대상이며 꾸미는 형용사는 보통 뒤에 와요.
that that	관계대명사 …하는, …인	앞의 명사를 뒤 절과 이어 그 대상이 어떤 것인지 설명해요.
was be	동사·조동사 …였다, …하고 있었다	be의 단수 과거형으로 상태를 말하거나 진행형·수동태를 만들어요.
never never	부사 결코 ~않다, 한 번도 ~않다	빈도나 가능성을 전혀 없다고 나타내며 문두에서는 도치를 이끌 수 있습니다.
ours we	대명사 우리의 것	our 뒤의 명사를 포함하는 소유대명사입니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요.
lose lose	동사 잃다	자리나 의미 등 가지고 있던 것을 잃는다는 뜻입니다.

주요 표현

measure: 기준
diminish: 줄이다
competition: 경쟁

재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록