플럼 에듀
Offered without conditions and received without fear, a simple welcome can become the beginning of a different understanding of community.
S259 · 사랑 · 고급
조건 없이 건네고 두려움 없이 받는 소박한 환대는 공동체를 새롭게 이해하는 출발점이 될 수 있다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 분사구문·준동사
- 학습 목표
- 생략된 주어가 주절과 같은지 확인하고 능동·수동 및 시점을 구별한다.
Offered와 received 병렬 수동 분사구문의 주어 welcome; become의 보어는 the beginning of... 전체다.
생략된 주어가 주절과 같은지 확인하고 능동·수동 및 시점을 구별한다.
의미 덩어리로 읽기
- Offered without conditions and received without fear, — 조건 없이 건네지고 두려움 없이 받아들여질 때, (Offered와 received를 병렬로 연결한 수동 분사구문)
- a simple welcome — 소박한 환대는 (주어: a simple welcome)
- can become the beginning of a different understanding of community. — 공동체를 새롭게 이해하는 시작이 될 수 있다. (주동사 can become + 긴 주격 보어)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Offered offer | 과거분사 건네져 | Offered로 시작한 분사구문은 뒤의 welcome이 조건 없이 건네진 상태를 설명합니다. |
| without without | 전치사 …없이, …하지 않고 | 뒤에 명사나 동명사를 두어 함께 있지 않거나 하지 않는 일을 나타내요. |
| conditions condition | 명사 조건들, 상황 | condition의 복수형으로, 자격에 붙이는 조건이나 삶의 환경을 뜻해요. |
| and and | 접속사 그리고, ~와 | 단어·구·절을 연결하며, 문맥에 따라 ~면서도라는 뜻으로 옮겨요. |
| received receive | 과거분사 받아들여진 | receive의 과거형과 과거분사이며 문장에 따라 과거·완료·수동 표현에 쓰여요. |
| without without | 전치사 …없이, …하지 않고 | 뒤에 명사나 동명사를 두어 함께 있지 않거나 하지 않는 일을 나타내요. |
| fear fear | 명사 두려움 | 위험이나 거절 때문에 불안한 감정을 뜻해요. |
| a a | 관사 하나의, 어떤 | 셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요. |
| simple simple | 형용사 소박한, 단순한 | 복잡하거나 거창하지 않은 일·질문·환대를 꾸며요. |
| welcome welcome | 명사 환대 | 상대를 기쁘게 맞아들이고 함께할 자리를 내어 주는 태도예요. |
| can can | 조동사 ~할 수 있다 | 동사원형 앞에서 능력이나 가능성을 나타내요. |
| become become | 동사 ~이 되다 | 뒤에 명사나 형용사를 써서 변화한 상태를 나타내요. |
| the the | 정관사 그, 문맥상 특정한 | 서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요. |
| beginning beginning | 명사 시작, 출발점 | 여기서는 관사나 the 뒤에 오는 명사로, 시작하는 지점을 뜻해요. |
| of of | 전치사 ~의, ~에 관한 | 소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다. |
| a a | 관사 하나의, 어떤 | 셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요. |
| different different | 형용사 다른, 서로 다른 | different from은 ~와 다르다는 표현이에요. |
| understanding understanding | 명사 이해 | 다른 사람이나 공동체의 의미를 알아보는 인식과 태도를 뜻해요. |
| of of | 전치사 ~의, ~에 관한 | 소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다. |
| community community | 명사 공동체 | 서로 관계를 맺고 함께 살아가는 사람들의 모임이에요. |
주요 표현
- condition
- 조건
- welcome
- 환대
- understanding
- 이해
재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장