플럼 에듀

In choosing to create rather than merely condemn, we do not erase what is wrong; we begin the harder work of changing it.

S260 · 사랑 · 고급

그저 비난하기보다 창조하기를 선택하면서도 우리는 잘못된 것을 지우는 것이 아니다. 우리는 그것을 바꾸는 더 어려운 일을 시작한다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 분사구문·준동사
학습 목표: 생략된 주어가 주절과 같은지 확인하고 능동·수동 및 시점을 구별한다.

In choosing 동명사; create와 condemn 병렬, what is wrong은 erase의 목적어; changing it에서 it은 잘못된 것을 받는다.

생략된 주어가 주절과 같은지 확인하고 능동·수동 및 시점을 구별한다.

의미 덩어리로 읽기

In choosing to create rather than merely condemn, — 그저 비난하기보다 창조하기를 선택하면서, (상황·방식의 In 동명사구와 부정사 병렬)
we do not erase what is wrong; — 우리는 잘못된 것을 지우지 않는다; (첫 독립절: we do not erase + what 목적절)
we begin the harder work of changing it. — 그것을 바꾸는 더 어려운 일을 시작한다. (둘째 독립절: we begin + 목적어와 of 동명사구)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
In in	전치사 ~하는 데서, ~함으로써	in choosing은 그런 선택을 하는 과정이나 상황을 나타냅니다.
choosing choose	동사(동명사) 선택하는 것	choose의 마지막 e를 빼고 -ing를 붙여요.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요.
create create	동사 만들다, 창조하다	없던 가능성이나 조건, 세상을 만들어 내는 뜻이에요.
rather rather	부사 …대신, …하기보다	rather than을 하나로 읽으면 두 선택 중 뒤의 것을 대신하거나 피한다는 뜻이에요.
than than	접속 표현의 일부 …대신, …하기보다	rather than 뒤의 행동이나 대상 대신 다른 선택을 한다는 뜻으로 이해해요.
merely merely	부사 단지, 그저	어떤 행동이나 설명에 한정됨을 나타냅니다.
condemn condemn	동사 비난하다	잘못되었다고 강하게 꾸짖는 행동을 뜻해요.
we we	대명사 우리는	말하는 사람을 포함한 여러 사람을 가리키는 주격 대명사예요.
do do	조동사 ~하지 않는다의 부정문 표시	do not 뒤에 동사원형을 써서 현재의 행동을 부정해요.
not not	부사 ~않다, ~아니다	동사나 구·절의 뜻을 부정하는 부사입니다.
erase erase	동사 지우다	여기서는 가치나 차이, 잘못을 사라지게 한다는 비유예요.
what what	관계대명사 …하는 것	선행사를 포함하여 뒤 절 전체가 어떤 것 또는 일을 나타내게 해요.
is be	동사 ~이다, ~한 상태다	be의 3인칭 단수 현재형으로 주어와 성질·설명을 연결합니다.
wrong wrong	형용사 잘못된	what is wrong은 잘못된 것 또는 바로잡아야 할 문제를 뜻해요.
we we	대명사 우리는	말하는 사람을 포함한 여러 사람을 가리키는 주격 대명사예요.
begin begin	동사 시작하다	begin with는 ~로 시작하다, begin to do는 ~하기 시작하다예요.
the the	정관사 그, 문맥상 특정한	서로 알거나 문맥으로 정해진 명사 앞에 쓰며 한국어에서는 자주 생략해요.
harder hard	형용사 더 어려운	hard의 비교급으로 일이나 행동의 어려움을 비교합니다.
work work	명사 일, 실천, 노력	돌봄을 행동으로 옮기기 위해 함께 맡거나 이어 가는 일을 뜻해요.
of of	전치사 ~의, ~에 관한	소속·내용·부분과 전체의 관계를 이어 주는 전치사입니다.
changing change	동명사 바꾸는 것, 바꾸면서	change의 -ing형으로, 잘못이나 표현을 변화시키는 일을 나타내요.
it it	대명사 그 잘못된 것	앞의 what is wrong을 가리키며 그것을 바꾸는 일을 말합니다.

주요 표현

condemn: 비난하다
erase: 지우다
harder: 더 어려운

재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록