플럼 에듀

W-M15 지혜 읽기 · 부사구·부사절

수준

중급

문법

부사구·부사절

부사구와 부사절이 시간·이유·목적·결과·양보·대조·양태 중 어떤 관계를 나타내는지 읽습니다. 접속사나 전치사의 이름만 확인하지 않고 두 사건이 어떻게 연결되는지 원문을 근거로 설명합니다. 같은 as도 문맥에 따라 논리 관계가 달라질 수 있습니다. 분사구문에서는 생략되거나 축약된 논리 관계를 복원하고 문장 주어와 분사 행위자가 일치하는지, 별도의 의미상 주어가 있는지 확인합니다.

• Hence, even in revolutions of opinion, one part of the truth usually sets while another rises.

  그러므로 의견이 크게 뒤바뀔 때조차 진실의 한 부분은 대개 저물고 다른 부분은 떠오른다.

• Genius can only breathe freely in an atmosphere of freedom.

  천재성은 자유로운 분위기 속에서만 마음껏 숨 쉴 수 있다.

• With individuals and voluntary associations, on the contrary, there are varied experiments, and endless diversity of experience.

  이와 반대로 개인과 자발적 단체에는 다양한 시도와 끝없이 다양한 경험이 있다.

• The materials in the car change as we learn more and more about materials.

  우리가 재료에 관해 점점 더 많이 알게 됨에 따라 차에 쓰이는 재료들도 바뀐다.

• Many inventors fail because they do not distinguish between planning and experimenting.

  많은 발명가들이 계획과 실험을 구별하지 않기 때문에 실패한다.

• By diligence and patience, the mouse bit in two the cable.

  쥐는 부지런함과 인내로 굵은 밧줄을 물어 둘로 끊었다.

• Clean your finger, before you point at my spots.

  내 얼룩을 가리키기 전에 네 손가락부터 깨끗이 하라.

• Great good-nature, without prudence, is a great misfortune.

  선량함도 신중함이 없으면 큰 불행이 될 수 있다.

• When you learn to drop the sword and let go, so much more peace comes into your life.

  싸우려는 태도를 내려놓고 놓아주는 법을 배우면, 훨씬 더 많은 평온이 삶에 찾아온다.

• Read a book because you are passionate about the subject.

  그 주제에 열정이 있기 때문에 책을 읽어라.