플럼 에듀
Before the end of the year, I think I began learning that those who are happiest are those who do the most for others.
A099 · 자유 · 고급
그해가 끝나기 전에 나는 가장 행복한 사람들이 다른 사람을 위해 가장 많은 일을 하는 사람들이라는 것을 배우기 시작한 듯하다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 명사절
I think의 내용절은 I began learning ...입니다. learning의 that절 안에서 두 those who절이 주어와 보어를 이룹니다.
think, began, are의 절 층위를 구분합니다. most는 많은 일을 한다는 행동의 양을 나타냅니다.
의미 덩어리로 읽기
- Before the end of the year, — 그해가 끝나기 전에 (시간 전치사구)
- I think I began learning — 나는 배우기 시작한 듯하다 (주절 think·내용절의 began learning)
- that those who are happiest — 가장 행복한 사람들이 (learning의 내용절 주어·관계절)
- are those who do the most for others. — 다른 사람을 위해 가장 많은 일을 하는 사람들이라는 것을 (내용절 동사·관계절을 포함한 보어)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Before before | 전치사 ~전에, ~보다 앞서 | 시간이나 순서에서 앞섬을 나타내며, 뒤에 명사나 동명사가 옵니다. |
| the the | 정관사 그, 특정한 대상을 나타냄 | 문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다. |
| end end | 명사 끝 | 기간이나 과정이 끝나는 지점을 뜻합니다. |
| of of | 전치사 ~의 | the end of the year는 그해의 끝이라는 뜻입니다. 시간 전체와 그 마지막 부분의 관계를 나타냅니다. |
| the the | 정관사 그, 특정한 대상을 나타냄 | 문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다. |
| year year | 명사 해, 일 년 | 열두 달의 시간 단위입니다. all the year는 한 해 내내, in the year는 그 한 해 안에서라는 뜻입니다. |
| I I | 대명사 나는, 내가 | 말하는 사람을 나타내는 주격 대명사입니다. 영어에서는 문장 중간에서도 대문자 I로 씁니다. |
| think think | 동사 생각하다, 판단하다 | 마음으로 따져 보거나 어떤 내용이 맞다고 판단하는 뜻입니다. 뒤에 절이 오면 생각하는 내용을, 목적어+형용사가 오면 그에 대한 평가를 나타냅니다. |
| I I | 대명사 나는, 내가 | 말하는 사람을 나타내는 주격 대명사입니다. 영어에서는 문장 중간에서도 대문자 I로 씁니다. |
| began begin | 동사 시작했다 | begin의 불규칙 과거형입니다. began learning은 배우기 시작했다는 뜻입니다. |
| learning learn | 동명사 배우는 일, 배움 | learn의 -ing형이 배움이라는 활동을 나타내는 동명사입니다. |
| that that | 접속사 …라는 것을 | learning의 목적어가 되는 내용을 이끕니다. 다른 사람을 위해 많이 하는 사람이 가장 행복하다는 배움을 나타냅니다. |
| those that | 지시대명사 그 사람들 | those who를 묶어 뒤에서 설명하는 특징을 지닌 사람들을 가리킵니다. 명사를 직접 꾸미는 경우에는 ‘그 …들’이 됩니다. |
| who who | 관계대명사 …하는 사람 | 앞의 사람을 받아 그 사람의 행동이나 특징을 설명합니다. 질문에서 누구인지 묻는 의문대명사와 구별합니다. |
| are be | 동사 ~이다, ~한 상태이다 | you 또는 복수 주어와 함께 쓰는 be동사의 현재형입니다. |
| happiest happy | 형용사 가장 행복한 | happy의 최상급입니다. 여러 사람이나 순간 중 행복의 정도가 가장 큼을 나타냅니다. happy의 최상급 형태입니다. |
| are be | 동사 ~이다, ~한 상태이다 | you 또는 복수 주어와 함께 쓰는 be동사의 현재형입니다. |
| those that | 지시대명사 그 사람들 | those who를 묶어 뒤에서 설명하는 특징을 지닌 사람들을 가리킵니다. 명사를 직접 꾸미는 경우에는 ‘그 …들’이 됩니다. |
| who who | 관계대명사 …하는 사람 | 앞의 사람을 받아 그 사람의 행동이나 특징을 설명합니다. 질문에서 누구인지 묻는 의문대명사와 구별합니다. |
| do do | 동사 하다, 행하다 | 뒤에 목적어를 두어 행동이나 일을 실제로 수행하는 것을 나타냅니다. |
| the the | 정관사 그, 특정한 대상을 나타냄 | 문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다. |
| most much | 대명사 가장 많은 것 | do the most는 남을 위해 가장 많은 일을 한다는 뜻입니다. 여기서는 명사를 대신합니다. |
| for for | 전치사 ~을 위해, ~에 대해 | 행동의 목적·대상·이유를 뒤의 말과 연결합니다. 문맥에 따라 정확한 뜻을 구별합니다. |
| others other | 대명사 다른 사람들 | other people을 대신하는 말입니다. 바로 뒤에 명사를 붙이지 않습니다. 이 문장에서 쓰인 뜻을 먼저 익힙니다. |
주요 표현
- do the most for others
- 다른 사람을 위해 가장 많은 일을 하다 — the most는 하는 일의 양을 나타냅니다. 가장 많은 다른 사람들이라는 뜻으로 묶지 마세요.
부커 T. 워싱턴 (Booker T. Washington) · Up from Slavery