플럼 에듀
Nature never hurries: atom by atom, little by little, she achieves her work.
B021 · 자유 · 중급
자연은 결코 서두르지 않는다. 원자 하나씩, 조금씩 자신의 일을 이루어 낸다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 명사구·대명사·지시
- 학습 목표
- she는 Nature를 의인화한 대명사입니다. 두 by 반복구는 점진적인 방식을 나타냅니다.
첫 절은 Nature/hurries, 둘째 절은 she/achieves/her work입니다.
첫 절의 Nature와 둘째 절의 she는 같은 주어를 가리킵니다. she는 자연을 사람처럼 표현한 대명사입니다.
atom by atom과 little by little은 achieves의 방식을 설명합니다. never의 부정은 앞의 hurries에 걸립니다.
she는 Nature를 의인화한 대명사입니다. 두 by 반복구는 점진적인 방식을 나타냅니다.
의미 덩어리로 읽기
- Nature never hurries: — 자연은 결코 서두르지 않는다 (첫 주절 + 부정)
- atom by atom, little by little, — 원자 하나씩, 조금씩 (점진적인 방식을 나타내는 병렬 부사구)
- she achieves her work. — 자연은 자신의 일을 이루어 낸다 (설명을 덧붙이는 둘째 주절)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| Nature nature | 명사 자연 | 사람이 만든 것이 아닌 생명과 물질의 세계 및 그 작용을 뜻합니다. |
| never never | 부사 결코 ~않다, 한 번도 ~않다 | 어떤 일이 전혀 일어나지 않음을 나타냅니다. |
| hurries hurry | 동사 서두르다 | hurry의 3인칭 단수 현재형입니다. 자연은 조금씩 일하며 서두르지 않는다는 문장입니다. 문맥에 맞는 뜻을 먼저 확인합니다. |
| atom atom | 명사 원자 | atom by atom은 아주 작은 단위부터 하나씩이라는 뜻입니다. |
| by by | 전치사 ~씩, ~마다 | 같은 말 사이의 by는 하나씩 또는 조금씩 진행하는 단계를 나타냅니다. |
| atom atom | 명사 원자 | atom by atom은 아주 작은 단위부터 하나씩이라는 뜻입니다. |
| little little | 부사구 구성요소 조금씩 | little by little 전체로 한꺼번에 하지 않고 조금씩이라는 뜻입니다. |
| by by | 전치사 ~씩, ~마다 | 같은 말 사이의 by는 하나씩 또는 조금씩 진행하는 단계를 나타냅니다. |
| little little | 부사구 구성요소 조금씩 | little by little 전체로 한꺼번에 하지 않고 조금씩이라는 뜻입니다. |
| she she | 대명사 그녀는, 그 자연은 | 여성 단수 주격 대명사입니다. 이 문장에서는 Nature를 사람처럼 표현하여 자연을 she로 받습니다. |
| achieves achieve | 동사 이루다, 성취하다 | achieve의 3인칭 단수 현재형입니다. she는 앞의 Nature를 받습니다. 문맥에 맞는 뜻을 먼저 확인합니다. |
| her she | 한정사 자연의 | she의 소유격입니다. 뒤의 명사가 앞서 말한 여성이나 의인화한 자연에 속함을 나타냅니다. |
| work work | 명사 일, 노력 | 맡아 하거나 힘을 들여 이루는 활동을 뜻합니다. 작품이라는 명사 뜻이나 일하다는 동사 뜻은 문장별로 구별합니다. |
주요 표현
- little by little
- 조금씩 — 같은 말을 by로 연결해 점진적으로 진행되는 방식을 나타냅니다.
Ralph Waldo Emerson · Farming