플럼 에듀

There is surely no greater wisdom, than well to time the beginnings, and onsets, of things.

M046 · 자유 · 고급

일을 시작하고 착수할 때를 잘 고르는 것보다 더 큰 지혜는 분명 없다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 비교·상관

There is 뒤의 중심 명사구는 no greater wisdom입니다. than 이하의 to time 구가 비교 기준입니다.

well to time을 시기를 잘 맞추는 것으로 읽습니다. time은 동사이며 beginnings와 onsets가 목적어입니다.

의미 덩어리로 읽기

There is surely no greater wisdom, — 분명 더 큰 지혜는 없다 (존재구문과 부정 비교급)
than well to time the beginnings, and onsets, of things. — 일의 시작과 착수 시기를 잘 맞추는 것보다 (비교 기준인 부정사구와 목적어)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
There there	존재 구문의 형식어 …이 있다	there is/are는 뒤에 오는 대상의 존재를 말합니다. 장소를 가리키는 there와 구별해야 하며 문장별 예외에 장소 뜻을 표시합니다.
is be	동사 있다	there is는 뒤에 말하는 대상이 존재함을 나타냅니다.
surely surely	부사 분명히, 확실히	화자가 자신의 판단에 강한 확신을 드러내는 말입니다. 뒤의 평가가 틀림없다고 강조하지만 객관적 증명의 뜻은 아닙니다.
no no	한정사 어떤 ~도 없는	명사 앞에서 해당 대상이 하나도 없음을 나타냅니다.
greater great	형용사 더 큰, 더 뛰어난	great의 비교급입니다. the greater A, the greater B는 A가 클수록 B도 크다는 구조입니다.
wisdom wisdom	명사 지혜	많은 정보만이 아니라 삶의 상황을 이해하고 잘 판단하는 힘입니다. 알맞은 때에 행동하고 다른 사람에게 공감하는 능력과 연결합니다. 이 문장에서는 적절한 때를 판단하는 능력입니다.
than than	접속사·전치사 …보다	비교급 뒤에 비교 기준을 연결합니다. 앞뒤에서 무엇을 비교하는지 맞추어 읽고 rather than에서는 선호하는 선택을 구별합니다.
well well	부사 잘, 충분히	행동의 방식이나 정도가 좋고 충분함을 뜻합니다. 상태를 나타내는 형용사나 as well as의 관용 표현과는 구별합니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다.
time time	동사 시기를 맞추다	to time에서 time은 동사입니다. 어떤 일을 시작하기에 알맞은 때를 잡는다는 뜻이며 단순한 시간 명사가 아닙니다. 명사 시간과 별도의 품사·뜻 항목으로 색인합니다.
the the	정관사 그, 특정한 대상을 나타냄	문맥상 어떤 것인지 알 수 있는 명사 앞에 놓입니다. 최상급·유일한 대상·대표적인 부류에도 쓰이며 한국어에서는 자주 생략합니다.
beginnings beginning	명사 시작 시점들	여러 일을 시작하는 때를 뜻합니다. time the beginnings는 그 시점을 잘 정하는 일입니다.
and and	접속사 그리고, ~와	같은 역할의 단어·구·절을 이어 줍니다.
onsets onset	명사 시작들, 착수 시점들	어떤 일이 시작되는 때나 시작 부분을 말합니다.
of of	전치사 ~의, ~에 관한	소속·내용·부분과 전체 등 명사 사이의 관계를 이어 줍니다.
things thing	명사 것들, 일들	여러 사물이나 사건·행동을 통틀어 나타냅니다. 구체적인 물건만으로 한정하지 않고 문장 안에서 대상의 범위를 읽습니다.

주요 표현

to time the beginnings: 시작의 때를 고르다 — time은 명사가 아니라 시기를 맞추다라는 동사로 쓰여 beginnings를 목적어로 받습니다.

Francis Bacon · Of Delays

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록