플럼 에듀
How selfish I have been!
M082 · 자유 · 중급
나는 지금까지 얼마나 이기적이었는가!
문장 구조와 해설
- 문법
- 도치·생략·강조·삽입
감탄문 How selfish/I/have been입니다. 평서문 뼈대는 I/have been/selfish입니다.
How selfish를 얼마나 이기적이었는지로 먼저 읽습니다. have been은 지금 돌아보는 이전 상태를 나타냅니다.
의미 덩어리로 읽기
- How selfish — 얼마나 이기적이었는가 (앞으로 나온 감탄의 보어)
- I have been! — 나는 지금까지 (주어와 현재완료 동사부)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| How how | 부사 얼마나 | 감탄문 맨 앞에서 selfish의 정도를 강조하여 얼마나 이기적이었던가라는 뜻입니다. |
| selfish selfish | 형용사 이기적인 | 다른 사람보다 자기 이익만 앞세우는 태도입니다. 스스로 생각하는 일 자체를 이기심으로 보아서는 안 된다는 문장에도 쓰입니다. 자신의 행동을 돌아보는 평가입니다. |
| I I | 대명사 나는, 내가 | 말하는 사람을 나타내는 주격 대명사입니다. 영어에서는 문장 중간에서도 대문자 I로 씁니다. |
| have have | 조동사 ~한, ~해 온 | 뒤의 과거분사와 현재완료를 만듭니다. 앞선 경험이나 행동을 현재와 연결합니다. |
| been be | 동사 ~인 상태이다 | be의 과거분사입니다. have와 함께 지금까지의 상태를 되돌아보는 완료형을 만듭니다. be의 과거분사로 현재완료 have been을 구성합니다. |
주요 표현
- How selfish
- 얼마나 이기적인가 — how 뒤에 형용사를 놓아 그 정도에 놀라는 감탄을 만듭니다.
Oscar Wilde · The Selfish Giant