플럼 에듀

Certainly we shall have to look to ourselves, and try to find some one who will help in some way or other to improve us.

Q257 · 지혜 · 고급

분명 우리는 자신을 돌아보고, 어떤 식으로든 우리가 더 나아지도록 도와줄 사람을 찾아야 한다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 후치 수식·관계절
학습 목표: 먼저 주어 ‘we’와 동사 ‘shall have to look’를 연결해 읽으세요.

shall have to가 look과 try 두 행동에 걸립니다.

who절은 some one을 꾸미며 help 뒤 to improve는 도움의 내용을 말합니다.

먼저 주어 ‘we’와 동사 ‘shall have to look’를 연결해 읽으세요.

의미 덩어리로 읽기

Certainly we — 분명 우리는 (주어)
shall have to look — 돌아보아야 한다 (동사)
to ourselves, — 우리 자신을 (부사어)
and try — 그리고 노력해야 한다 (동사)
to find some one — 어떤 사람을 찾으려고 (보충어)
who will help in some way or other to improve us. — 어떤 식으로든 우리가 더 나아지도록 도와줄 (관계절)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
Certainly certainly	부사 분명히, 확실히	문장 전체에 대한 화자의 강한 확신을 나타냅니다.
we we	주격 대명사 우리는	말하는 사람을 포함한 여럿을 나타냅니다. 문장에서 행동하거나 어떤 상태에 있는 주어 역할을 합니다.
shall shall	조동사 …할 것이다	앞으로 일어나거나 이루어질 일을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 문장에서는 미래의 이해·성장이나 시가 줄 위안을 말합니다.
have have	조동사적 동사 ~해야 한다	shall have to에서 필요·의무를 나타냅니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다.
look look	동사 돌보다, 살피다	look to ourselves에서 스스로를 살피다는 뜻입니다.
to to	전치사 ~을	look to ourselves의 일부입니다.
ourselves ourselves	재귀대명사 우리 자신
and and	접속사 그리고, ~와	같은 역할의 단어·구·절을 이어 줍니다.
try try	동사 시도하다, 노력하다	어떤 일을 이루려고 해 보는 행동입니다. try to는 행동하려고 노력하다, try a plan은 방법을 실행해 보다라는 뜻입니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다.
find find	동사 찾다, 발견하다	찾던 대상이나 어떤 상태를 알게 되는 일을 뜻합니다.
some some	한정사 어느 정도의, 몇몇의	수나 양을 정확히 정하지 않은 일부를 나타냅니다. 셀 수 있는 명사 앞에서는 몇몇, 추상명사 앞에서는 어느 정도로 읽습니다.
one one	대명사 하나, 한 사람	명사를 대신하여 하나의 대상이나 한 사람을 가리킵니다.
who who	관계대명사 …하는 사람	앞의 사람을 받아 그 사람의 행동이나 특징을 설명합니다. 질문에서 누구인지 묻는 의문대명사와 구별합니다.
will will	조동사 …할 것이다	미래의 일·예측·의지를 나타내며 뒤에 동사원형이 옵니다. 명사로 쓰이는 will은 결심이나 의지이므로 별도로 구별합니다.
help help	동사 돕다	help it to develop은 그것이 자라나도록 돕는다는 뜻입니다. 여기서는 타고난 성향의 발전을 돕습니다.
in in	전치사 ~안에, ~속에서	장소·상태·활동의 범위를 나타내며 함께 쓰인 표현에 따라 세부 뜻이 달라집니다.
some some	한정사 어느 정도의, 몇몇의	수나 양을 정확히 정하지 않은 일부를 나타냅니다. 셀 수 있는 명사 앞에서는 몇몇, 추상명사 앞에서는 어느 정도로 읽습니다.
way way	명사 길, 가는 구간	이 문장에서는 방법보다 이동하는 길이나 여정을 뜻합니다. all the way는 가는 내내 또는 끝까지입니다.
or or	접속사 또는, 아니면	서로 가능한 대상이나 대안을 연결합니다.
other other	한정사 다른	앞에서 말한 대상과 구별되는 사람이나 사물을 꾸밉니다.
to to	부정사 표지 …하기, …하려고, …할	동사원형 앞에서 행동을 명사·형용사·부사처럼 쓰게 합니다. 명사나 대명사 앞에서 대상·방향을 나타내는 전치사 to와 구별합니다.
improve improve	동사 더 나아지게 하다
us we	목적격 대명사 우리를, 우리에게	말하는 사람을 포함한 집단을 동사나 전치사의 대상으로 나타냅니다. let us에서는 함께 무엇을 하자는 제안이 됩니다.

주요 표현

in some way or other: 어떤 식으로든 — ‘in some way or other’를 함께 읽으면 ‘어떤 식으로든’라는 뜻입니다.

인용 출처

저자: Plato
작품: Meno
위치: Book Reconsideration of knowledge and right opinion
번역: Benjamin Jowett

원문 출처 확인

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록