플럼 에듀

Under no circumstances should a child's need for support be used as evidence that their dignity is less than anyone else's.

S244 · 사랑 · 고급

어떠한 상황에서도 아이에게 지원이 필요하다는 사실을 그 아이의 존엄이 다른 누구보다 낮다는 증거로 사용해서는 안 된다.

이 문장 학습하기

문장 구조와 해설

문법: 부정어·only 도치
학습 목표: 도치된 어순을 평서문으로 복원한 뒤 강조의 범위를 설명한다.

Under no circumstances로 should 도치; be used 수동태. evidence 뒤 that은 내용절, anyone else's 뒤 dignity가 생략됐다.

도치된 어순을 평서문으로 복원한 뒤 강조의 범위를 설명한다.

의미 덩어리로 읽기

Under no circumstances should a child's need for support — 어떤 상황에서도 아이에게 도움이 필요하다는 사실은 (문두 부정어구 + 도치된 should와 긴 주어)
be used — 사용되어서는 안 된다 (수동 동사구 be used)
as evidence that their dignity is less than anyone else's. — 그 존엄이 다른 누구보다 작다는 증거로. (as구: 이용 목적과 evidence의 내용절)

문장 속 어휘

단어	품사·뜻	문맥 설명
Under under	전치사 …한 상황에서	under no circumstances는 어떤 상황에서도 결코 …하지 않다는 표현이에요.
no no	한정사 어떤 ~에서도 ~않는	under no circumstances는 어떤 상황에서도 절대 ~해서는 안 된다는 뜻입니다.
circumstances circumstance	명사 상황들	under no circumstances는 어떤 상황에서도 절대로 ~하지 않는다는 표현이에요.
should should	조동사 …해서는 안 된다	no나 never 같은 부정 표현과 함께 읽어 금지하거나 지켜야 할 한계를 나타내요.
a a	관사 하나의, 어떤	셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요.
child's child	명사(소유격) 아이의	child에 's를 붙여 아이에게 속한 필요나 가치를 나타내요.
need need	명사 필요, 도움이 필요한 상태	a person’s need 또는 a child’s need에서 소유격 뒤에 오는 명사입니다.
for for	전치사 ~에 대한, ~을 필요로 하는	need for support는 지원을 필요로 한다는 뜻이에요.
support support	명사 도움, 지원	돌봄을 가능하게 하는 실질적인 도움이나 안정된 지원을 뜻해요.
be be	조동사 ~되다, ~을 받다	be + 과거분사는 수동태로, 주어가 행동의 영향을 받는다는 뜻이에요.
used use	과거분사 쓰이는, 사용되는	be used는 어떤 대상이 특정 목적이나 기준으로 쓰인다는 수동 표현이에요.
as as	전치사 ~로서, ~처럼	어떤 역할이나 모습으로 받아들이는지를 나타내요.
evidence evidence	명사 증거	판단을 뒷받침하는 사실이나 자료이며, 보통 셀 수 없는 명사로 써요.
that that	접속사 …라는, …라고	뒤의 완전한 절을 말·생각·믿음 등의 내용으로 연결하며 절 안에서 주어나 목적어를 대신하지 않아요.
their they	소유격 한정사 그들의, 그 사람의	뒤의 명사가 누구와 관련되는지 나타내며 성별을 정하지 않은 한 사람에게도 써요.
dignity dignity	명사 존엄	성과나 도움의 필요와 상관없이 지켜야 하는 사람의 가치를 뜻해요.
is be	동사 ~이다, ~한 상태다	be의 3인칭 단수 현재형으로 주어와 성질·설명을 연결합니다.
less little	형용사 더 작은, 더 낮은	is less than은 가치가 더 낮다고 평가하는 비교를 나타냅니다.
than than	접속사·전치사 …보다	비교급 뒤에서 비교하는 대상을 연결해요.
anyone anyone	대명사 누구든, 누구라도	anyone else는 다른 누구라도라는 뜻이에요.
else's else	소유격 표현 다른 사람의 것	anyone else's는 다른 누구의 것이든이라는 뜻이며, 여기서는 dignity가 생략되었어요.

주요 표현

circumstance: 상황
evidence: 증거
dignity: 존엄

재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장

이 문장이 속한 단원 · 문장 목록