플럼 에듀
A generous society asks not only who is willing to help, but also why so much help is needed and who keeps paying its hidden cost.
S264 · 사랑 · 고급
너그러운 사회는 누가 기꺼이 도우려 하는지만이 아니라, 왜 그토록 많은 도움이 필요한지와 그 숨은 비용을 누가 계속 부담하는지도 묻는다.
문장 구조와 해설
- 문법
- 병렬·대조·상관 구조
- 학습 목표
- 나란히 놓인 문법 단위와 의미의 균형을 검사하고 누락된 부분을 복원한다.
asks의 목적어로 who, why, who 세 간접의문절 병렬; is needed 수동태, keeps paying은 동명사 목적어다.
나란히 놓인 문법 단위와 의미의 균형을 검사하고 누락된 부분을 복원한다.
의미 덩어리로 읽기
- A generous society asks not only who is willing to help, — 너그러운 사회는 누가 기꺼이 도울지를 물을 뿐 아니라, (주절 asks + 첫 번째 who 목적절)
- but also why so much help is needed — 왜 그렇게 많은 도움이 필요한지도 묻고 (but also로 연결한 why 목적절)
- and who keeps paying its hidden cost. — 누가 계속 그 숨은 비용을 부담하는지도 묻는다. (and로 연결한 세 번째 who 목적절)
문장 속 어휘
| 단어 | 품사·뜻 | 문맥 설명 |
|---|---|---|
| A a | 관사 하나의, 어떤 | 셀 수 있는 단수 명사 앞에 붙으며, 처음 소개하는 대상을 나타내요. |
| generous generous | 형용사 너그러운, 아낌없이 베푸는 | 사람뿐 아니라 질문·행동·사회도 꾸밀 수 있습니다. |
| society society | 명사 사회 | 사람들이 함께 살아가며 제도와 관계를 이루는 공동체를 뜻해요. |
| asks ask | 동사 묻는다 | ask의 3인칭 단수 현재형이에요. |
| not not | 부사 ~않다, ~아니다 | 동사나 구·절의 뜻을 부정하는 부사입니다. |
| only only | 부사 ~뿐만 | not only A but also B 구조로 A뿐 아니라 B도 포함함을 나타냅니다. |
| who who | 의문대명사 누가, 누구를 | 문장 안의 간접의문문에서 사람의 정체를 묻거나 살피는 역할을 해요. |
| is be | 동사 ~인 상태이다 | who와 형용사 willing을 연결하며 기꺼이 도우려는 상태를 나타냅니다. |
| willing willing | 형용사 기꺼이 하려는 | be willing to 뒤에는 자발적으로 하려는 행동이 와요. |
| to to | 부정사 표지 …하기, …하려고, …할 | 동사원형 앞에서 행동·목적·가능성을 나타내는 to부정사를 만들어요. |
| help help | 동사 돕다 | to 뒤의 동사원형으로 willing to help는 기꺼이 도우려 한다는 뜻입니다. |
| but but | 접속사 하지만, ~이 아니라 | 서로 대조되는 내용을 잇고, not A but B는 A가 아니라 B라는 뜻이에요. |
| also also | 부사 또한, ~도 | 앞서 말한 것에 다른 사실을 더해요. |
| why why | 의문부사 왜, 어떤 이유로 | wonder나 asks 뒤의 간접의문문에서 이유를 묻는 역할을 해요. |
| so so | 부사 그렇게, 그토록 | so much help는 그토록 많은 도움이라는 뜻으로 양을 강조해요. |
| much much | 한정사 많은, 많은 양의 | 셀 수 없는 명사의 양을 나타내며 how much는 얼마나 많은지라는 뜻입니다. |
| help help | 명사 도움 | much가 양을 꾸미는 셀 수 없는 명사이며 help is needed의 주어입니다. |
| is be | 조동사 ~된다 | 과거분사 needed와 수동태를 이루어 도움이 필요로 된다는 뜻을 나타냅니다. |
| needed need | 과거분사 필요한, 필요로 되는 | is needed는 도움이 필요한 상태를 나타내는 수동 표현입니다. |
| and and | 접속사 그리고, ~와 | 단어·구·절을 연결하며, 문맥에 따라 ~면서도라는 뜻으로 옮겨요. |
| who who | 의문대명사 누가, 누구를 | 문장 안의 간접의문문에서 사람의 정체를 묻거나 살피는 역할을 해요. |
| keeps keep | 동사 계속한다 | keeps paying은 계속 비용을 부담한다는 뜻입니다. |
| paying pay | 동사의 -ing형 지불하는 것, 부담하는 일 | keep paying attention은 계속 주의를 기울인다는 뜻입니다. |
| its it | 소유격 한정사 그것의 | it의 소유격으로 뒤의 명사를 꾸미며 아포스트로피를 쓰지 않습니다. |
| hidden hidden cost | 형용사 숨은 비용 | hide의 과거분사에서 온 형용사로 노력이나 비용을 꾸밉니다. |
| cost cost | 명사 비용, 부담 | 돈뿐 아니라 누군가 감당하는 수고와 희생도 포함해요. |
주요 표현
- society
- 사회
- hidden cost
- 숨은 비용
- willing
- 기꺼이 하려는
재아의 『사랑』에서 영감을 받은 플럼에듀 창작 학습문장