플럼 에듀
영어 문장 탐색 3
- A shared burden feels lighter.
함께 나눈 짐은 더 가볍게 느껴진다.
- Care reaches further than a command.
돌보는 마음은 명령보다 더 멀리 닿는다.
- Listening is as important as speaking.
듣는 일은 말하는 일만큼 중요하다.
- Our circle grows wider with every welcome.
누군가를 반길 때마다 우리의 원은 더 넓어진다.
- A gentle question is better than a quick label.
성급하게 이름 붙이기보다 다정하게 물어보는 편이 낫다.
- No prize is more important than your dignity.
어떤 상도 너의 존엄보다 중요하지 않다.
- A room with laughter feels warmer.
웃음이 있는 방은 더 따뜻하게 느껴진다.
- We grow stronger together, not taller than others.
우리는 남보다 높아지기보다 함께 더 강해진다.
- A second chance can be the greatest gift.
다시 해 볼 기회가 가장 큰 선물이 될 수 있다.
- Our best ideas often begin with simple questions.
우리의 가장 좋은 생각은 종종 단순한 질문에서 시작된다.
- We are making a place for kindness.
우리는 친절이 머물 자리를 만들고 있다.
- A new friendship is growing slowly.
새로운 우정은 천천히 자라고 있다.
- We will keep a seat for you.
우리는 너를 위한 자리를 남겨 둘 거야.
- I am learning to be a better listener.
나는 더 잘 듣는 사람이 되는 법을 배우고 있다.
- Tomorrow we will try another gentle step.
내일도 우리는 또 하나의 다정한 걸음을 내디딜 거야.
- Your courage is opening a new door.
너의 용기가 새로운 문을 열고 있다.
- We will remember the hands that helped us.
우리는 우리를 도와준 손길들을 기억할 거야.
- Our small garden is becoming a shared home.
우리의 작은 정원은 함께 머무는 집이 되어 가고 있다.
- We are not waiting for perfect hearts.
우리는 완벽한 마음을 기다리고 있지 않다.
- We will begin with the love we have.
우리는 지금 가진 사랑으로 시작할 거야.
- When we leave room for another voice, our own thinking becomes wider.
다른 목소리가 들어올 여유를 남기면 우리의 생각도 넓어진다.
- While you search for the right words, I can offer my attention.
네가 알맞은 말을 찾는 동안 나는 네 이야기에 귀 기울일 수 있다.
- Before we try to change the world, we can notice one neglected person.
세상을 바꾸려 하기 전에 소외된 한 사람에게 눈을 돌릴 수 있다.
- After the applause has faded, kindness still needs our hands.
박수 소리가 잦아든 뒤에도 친절을 실천할 손길은 필요하다.
- As we learn each other's stories, strangers become neighbors in our minds.
서로의 이야기를 알아 갈수록 낯선 사람들도 마음속 이웃이 된다.
- Whenever a friend begins again, we can celebrate the courage behind that step.
친구가 다시 시작할 때마다 그 걸음에 담긴 용기를 함께 기뻐할 수 있다.
- Until trust has grown, a careful distance may be an act of care.
신뢰가 자랄 때까지 조심스럽게 거리를 두는 것도 돌봄이 될 수 있다.
- When joy seems far away, a small thank-you can mark a beginning.
기쁨이 멀게 느껴질 때, 작은 감사 한마디가 시작을 알릴 수 있다.
- While others count our differences, we can discover something worth sharing.
다른 이들이 우리의 차이를 셀 때에도 우리는 나눌 가치가 있는 무언가를 발견할 수 있다.
- Once a promise becomes a habit, love gains a place in daily life.
약속이 습관이 되면 사랑은 일상 속에 자리를 잡는다.
- If a room feels cold, we can begin by welcoming one person.
분위기가 차갑게 느껴지는 곳에서는 한 사람을 반기는 일부터 시작할 수 있다.
- If we mistake control for love, we may close the door to trust.
통제를 사랑으로 착각하면 신뢰가 들어올 문을 닫을 수 있다.
- Unless we allow honest questions, agreement may hide a quiet fear.
솔직한 질문이 허용되지 않으면 동의의 말 뒤에 두려움이 숨을 수 있다.
- If your kindness meets silence, you can remain gentle without giving everything away.
친절이 침묵으로 돌아와도 모든 것을 내주지 않은 채 다정함을 지킬 수 있다.
- If we share the work fairly, our celebration can belong to everyone.
일을 공정하게 나누면 기쁨을 함께 누릴 수 있다.
- Even if a friendship changes, the care we offered need not lose its meaning.
우정이 달라져도 우리가 건넨 돌봄이 그 의미를 잃을 필요는 없다.
- If someone asks for space, respect can answer before disappointment does.
누군가 거리를 요청할 때 실망보다 존중으로 먼저 응답할 수 있다.
- As long as we can learn, yesterday's mistake need not become tomorrow's rule.
계속 배울 수 있다면 어제의 실수가 내일의 규칙이 될 필요는 없다.
- If we make learning a race, a struggling child may lose a place to rest.
배움을 경주로 만들면 어려움을 겪는 아이는 쉴 자리를 잃을 수 있다.
- If the world offers only walls, our first invention can be a doorway.
세상이 벽만 내어놓는다면 우리가 처음 만들 것은 서로 오갈 문일 수 있다.