플럼 에듀
F-A04 준동사의 명사 역할
- 수준
- 고급
- 문법
- 준동사의 명사 역할 · 비교·상관 · 부정·범위
to부정사와 동명사가 문장에서 차지하는 자리를 확인합니다. 주어·목적어·보어 역할을 하는 준동사구 전체를 묶고, 준동사를 문장 전체의 정동사로 오인하지 않습니다. 동사별로 이어지는 준동사 형태와 그 행동의 의미상 주어를 확인합니다. 부정·완료·수동 형태, 원형부정사, 목적격보어의 to-v·v·v-ing·p.p.를 다루며 목적어와 보어 사이의 능동·수동 관계를 읽습니다.
- The difficulty, my friends, is not to avoid death, but to avoid unrighteousness; for that runs faster than death.
친구들이여, 어려운 일은 죽음을 피하는 것이 아니라 불의를 피하는 것이다. 불의는 죽음보다 더 빨리 달리기 때문이다.
- The true wisdom is to be always seasonable, and to change with a good grace in changing circumstances.
참된 지혜는 늘 때에 맞게 처신하고, 상황이 달라질 때 기꺼이 변화하는 것이다.
- We all love to instruct, though we can teach only what is not worth knowing.
우리는 모두 가르치기를 좋아하지만, 우리가 가르칠 수 있는 것은 알 가치도 없는 것뿐이다.
- Accordingly, since you cannot read all the books which you may possess, it is enough to possess only as many books as you can read.
따라서 소유할 수 있는 모든 책을 다 읽을 수는 없으므로, 읽을 수 있는 만큼의 책만 소유하면 충분하다.
- Certainly, it is heaven upon earth, to have a man's mind move in charity, rest in providence, and turn upon the poles of truth.
사람의 마음이 사랑 안에서 움직이고 섭리 안에서 쉬며 진리를 축으로 돌게 하는 것은 참으로 지상의 천국이다.
- By obeying each thought frankly, by harping, or, if you will, pounding on each string, we learn at last its power.
각 생각에 솔직히 따르고, 각 현을 거듭 튕기거나 달리 말해 두드려 보면서, 우리는 마침내 그 힘을 알게 된다.
- To lose one's faith surpasses The loss of an estate, Because estates can be Replenished, -- faith cannot.
믿음을 잃는 것은 재산을 잃는 것보다 더 큰 상실이다. 재산은 다시 채울 수 있지만 믿음은 그럴 수 없기 때문이다.
- No man by himself has sufficient strength to rise above it; he needs a helping hand, and some one to extricate him.
누구도 혼자서는 그 어리석음에서 벗어날 충분한 힘이 없다. 도움의 손길과 자신을 이끌어 낼 사람이 필요하다.
- To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life.
우리 자신으로 존재하고 우리가 될 수 있는 존재가 되는 것이 삶의 유일한 목적이다.
- The plates correspond to examples in syntax, not to be repeated parrot-like, but to be studied as embodiments of syntactical principles.
도판은 문법의 예문에 해당하며, 앵무새처럼 되풀이할 것이 아니라 문법 원리가 구현된 사례로 연구해야 할 것이다.