플럼 에듀
F-AC02 고전 읽기 · 준동사의 명사 역할
- 수준
- 고급
- 문법
- 준동사의 명사 역할 · 기본 문형·필수 성분 · 부정·범위
to부정사와 동명사가 문장에서 차지하는 자리를 확인합니다. 주어·목적어·보어 역할을 하는 준동사구 전체를 묶고, 준동사를 문장 전체의 정동사로 오인하지 않습니다. 동사별로 이어지는 준동사 형태와 그 행동의 의미상 주어를 확인합니다. 부정·완료·수동 형태, 원형부정사, 목적격보어의 to-v·v·v-ing·p.p.를 다루며 목적어와 보어 사이의 능동·수동 관계를 읽습니다.
- They stumble that run fast.
빨리 달리는 사람들은 넘어진다.
- Lord, we know what we are but know not what we may be.
주님, 우리는 지금 어떤 존재인지는 알지만 앞으로 어떤 존재가 될 수 있는지는 알지 못한다.
- Whosoever is out of patience, is out of possession of his soul.
인내심을 잃는 사람은 누구나 자기 마음을 다스릴 힘도 잃는다.
- There is no excellent beauty, that hath not some strangeness in the proportion.
뛰어난 아름다움에는 그 비례 어딘가에 낯선 점이 있다.
- The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
어리석은 사람은 자신이 지혜롭다고 생각하지만, 지혜로운 사람은 자신이 어리석다는 것을 안다.
- This is certain, that a man that studieth revenge, keeps his own wounds green, which otherwise would heal, and do well.
복수를 궁리하는 사람이 제 상처를 계속 아물지 않게 한다는 것은 분명하다. 그렇지 않으면 그 상처는 아물고 나을 것이다.
- This is well to be weighed; that boldness is ever blind; for it seeth not danger, and inconveniences.
대담함은 위험과 곤란을 보지 못하기 때문에 늘 눈멀어 있다는 점을 충분히 따져 보아야 한다.
- For to be possessed of a vigorous mind is not enough; the prime requisite is rightly to apply it.
힘찬 정신을 지니는 것만으로는 충분하지 않다. 가장 중요한 요건은 그것을 올바르게 사용하는 것이다.
- Always bear in mind that your own resolution to succeed, is more important than any other one thing-
성공하려는 자신의 결심이 다른 어떤 한 가지보다 더 중요하다는 점을 항상 마음에 두라.
- What the Great Learning teaches is: to illustrate illustrious virtue; to renovate the people; and to rest in the highest excellence.
『대학』이 가르치는 것은 밝은 덕을 밝히고, 사람들을 새롭게 하며, 지극히 좋은 경지에 머무르는 것이다.